sozusagen
so·zu·sa·gen
Adv. so·zu·sa·gen
sozusagen gewissermaßen verwendet, um auszudrücken, dass der verwendete Ausdruck nur ungefähr zutrifft Das Gemälde war sozusagen das Vorbild vieler ähnlicher Bilder anderer Künstler.
so•zu•sa•gen
Adv; wie man sagen könnte ≈ gewissermaßen: Paul ist in seiner Firma sozusagen Mädchen für allessozusagen
(zoːʦuˈzaːgən)adverb
wenn man es so ausdrücken will Er hat sozusagen seine Schwiegermutter gleich mit geheiratet.
Übersetzungen
sozusagen
sanki, tabir caiz isesozusagen
in a manner of speaking, so to say/speak, so to speaksozusagen
per dir-ho així, quasisozusagen
por decirlo asísozusagen
pour ainsi diresozusagen
per così direso|zu|sa|gen
adv → so to speak, as it were