einsinken

(weiter geleitet durch sinkst ein)

ein·sin·ken

 <sinkst ein, sank ein, ist eingesunken> einsinken VERB (ohne OBJ) jmd./etwas sinkt (in etwas Akk.) ein in etwas sinken Der Wagen ist im Morast eingesunken.

ein•sin•ken

(ist) [Vi] (in etwas (Dat/Akk)) einsinken in einen weichen Untergrund sinken <in den/im Morast, Schlamm o. Ä. einsinken>

einsinken

(ˈainzɪnkən)
verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein
tiefer in einen weichen Untergrund geraten Er ist bis über die Knöchel im Schlamm eingesunken.

einsinken


Partizip Perfekt: eingesunken
Gerundium: einsinkend

Indikativ Präsens
ich sinke ein
du sinkst ein
er/sie/es sinkt ein
wir sinken ein
ihr sinkt ein
sie/Sie sinken ein
Präteritum
ich sank ein
du sankst ein
er/sie/es sank ein
wir sanken ein
ihr sankt ein
sie/Sie sanken ein
Futur
ich werde einsinken
du wirst einsinken
er/sie/es wird einsinken
wir werden einsinken
ihr werdet einsinken
sie/Sie werden einsinken
Würde-Form
ich würde einsinken
du würdest einsinken
er/sie/es würde einsinken
wir würden einsinken
ihr würdet einsinken
sie/Sie würden einsinken
Konjunktiv I
ich sinke ein
du sinkest ein
er/sie/es sinke ein
wir sinken ein
ihr sinket ein
sie/Sie sinken ein
Konjunktiv II
ich sänke ein
du sänkest ein
er/sie/es sänke ein
wir sänken ein
ihr sänket ein
sie/Sie sänken ein
Imperativ
sink ein (du)
sinke ein (du)
sinkt ein (ihr)
sinken Sie ein
Futur Perfekt
ich werde eingesunken sein
du wirst eingesunken sein
er/sie/es wird eingesunken sein
wir werden eingesunken sein
ihr werdet eingesunken sein
sie/Sie werden eingesunken sein
Präsensperfekt
ich bin eingesunken
du bist eingesunken
er/sie/es ist eingesunken
wir sind eingesunken
ihr seid eingesunken
sie/Sie sind eingesunken
Plusquamperfekt
ich war eingesunken
du warst eingesunken
er/sie/es war eingesunken
wir waren eingesunken
ihr wart eingesunken
sie/Sie waren eingesunken
Konjunktiv I Perfekt
ich sei eingesunken
du seiest eingesunken
er/sie/es sei eingesunken
wir seien eingesunken
ihr seiet eingesunken
sie/Sie seien eingesunken
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre eingesunken
du wärest eingesunken
er/sie/es wäre eingesunken
wir wären eingesunken
ihr wäret eingesunken
sie/Sie wären eingesunken
Übersetzungen

ein+sin|ken

vi sep irreg aux sein (im Morast, Schnee) → to sink in (→ in +acc or dat → -to); (Boden etc) → to subside, to cave in; er sank bis zu den Knien im Schlamm ein → he sank up to his knees in the mud; ein Stück eingesunkenen Bodens → an area where the ground has caved in or subsided; eingesunkene Schläfen/Wangen → sunken or hollow temples/cheeks