sentimental
(weiter geleitet durch sentimentalere)sen·ti·men·tal
Adj. sen·ti·men·tal
sentimental oft abwert. rührselig übertrieben gefühlsbetont Das Ende des Films war mir zu sentimental., Aus dem Radio ertönte ein sentimentales Lied nach dem anderen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
sen•ti•men•tal
Adj; meist pej; <eine Geschichte, ein Lied, ein Gedicht> so, dass sie in übertriebener Weise die Gefühle ansprechen ≈ rührselig ↔ unsentimental, nüchtern|| hierzu Sen•ti•men•ta•li•tät die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
sentimental
(zɛntimɛnˈtaːl)adjektiv
abwertend übertrieben gefühlsbetont in sentimentaler Stimmung sein ein sentimentaler Film
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
sentimental
sentimenteel, dweperigsentimental
duygusalsentimental
sentimental, sentimentally, soppysentimental
sentimentalsentimental
sentimental, sentiment, sentirsentimental
sensus, sentīresentimental
sentimentalesentimental
عَاطِفِيّsentimental
sentimentálnísentimental
sentimentalsentimental
συναισθηματικόςsentimental
sentimentaalinensentimental
sentimentalansentimental
感傷的なsentimental
감정적인sentimental
sentimentalsentimental
sentymentalnysentimental
sentimentalsentimental
сентиментальныйsentimental
sentimentalsentimental
ซึ่งสะเทือนอารมณ์sentimental
ủy mịsentimental
多愁善感的sen|ti|men|tal
adj → sentimental
adv → sentimentally; sentimental klingen → to sound sentimental; sich jdm gegenüber sentimental verhalten → to be sentimental about sb; der Brief war sentimental angehaucht → the letter had a sentimental tone to it
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| extrem sentimental | → | namby-pamby [coll.] |
| sentimental werden | → | to wax sentimental |
| sentimental gestalten | → | to sentimentalize |