sensibilisieren

(weiter geleitet durch sensibilisierens)

sen·si·bi·li·sie·ren

 <sensibilisierst, sensibilisierte, hat sensibilisiert> sensibilisieren VERB (mit OBJ) jmd. sensiblisiert jmdn. (für etwas Akk.) geh. für etwas empfänglich machen, Bewusstsein für etwas schaffen Man muss die Öffentlichkeit für die Probleme des Umweltschutzes noch stärker sensibilisieren.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

sen•si•bi•li•sie•ren

; sensibilisierte, hat sensibilisiert; [Vt] jemanden (für etwas) sensibilisieren bewirken, dass jemand bestimmte Probleme besser versteht und mehr beachtet: die Öffentlichkeit für die Probleme der Aidskranken sensibilisieren
|| hierzu Sen•si•bi•li•sie•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

sensibilisieren


Partizip Perfekt: sensibilisiert
Gerundium: sensibilisierend

Indikativ Präsens
ich sensibilisiere
du sensibilisierst
er/sie/es sensibilisiert
wir sensibilisieren
ihr sensibilisiert
sie/Sie sensibilisieren
Präteritum
ich sensibilisierte
du sensibilisiertest
er/sie/es sensibilisierte
wir sensibilisierten
ihr sensibilisiertet
sie/Sie sensibilisierten
Futur
ich werde sensibilisieren
du wirst sensibilisieren
er/sie/es wird sensibilisieren
wir werden sensibilisieren
ihr werdet sensibilisieren
sie/Sie werden sensibilisieren
Würde-Form
ich würde sensibilisieren
du würdest sensibilisieren
er/sie/es würde sensibilisieren
wir würden sensibilisieren
ihr würdet sensibilisieren
sie/Sie würden sensibilisieren
Konjunktiv I
ich sensibilisiere
du sensibilisierest
er/sie/es sensibilisiere
wir sensibilisieren
ihr sensibilisieret
sie/Sie sensibilisieren
Konjunktiv II
ich sensibilisierte
du sensibilisiertest
er/sie/es sensibilisierte
wir sensibilisierten
ihr sensibilisiertet
sie/Sie sensibilisierten
Imperativ
sensibilisier (du)
sensibilisiere (du)
sensibilisiert (ihr)
sensibilisieren Sie
Futur Perfekt
ich werde sensibilisiert haben
du wirst sensibilisiert haben
er/sie/es wird sensibilisiert haben
wir werden sensibilisiert haben
ihr werdet sensibilisiert haben
sie/Sie werden sensibilisiert haben
Präsensperfekt
ich habe sensibilisiert
du hast sensibilisiert
er/sie/es hat sensibilisiert
wir haben sensibilisiert
ihr habt sensibilisiert
sie/Sie haben sensibilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte sensibilisiert
du hattest sensibilisiert
er/sie/es hatte sensibilisiert
wir hatten sensibilisiert
ihr hattet sensibilisiert
sie/Sie hatten sensibilisiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe sensibilisiert
du habest sensibilisiert
er/sie/es habe sensibilisiert
wir haben sensibilisiert
ihr habet sensibilisiert
sie/Sie haben sensibilisiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte sensibilisiert
du hättest sensibilisiert
er/sie/es hätte sensibilisiert
wir hätten sensibilisiert
ihr hättet sensibilisiert
sie/Sie hätten sensibilisiert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

sensibilisieren

sensitise, sensitize

sensibilisieren

sensibiliser

sensibilisieren

sensibilizzare

sensibilisieren

توعية

sen|si|bi|li|sie|ren

ptp <sensibilisiert>
vt → to sensitize
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jdn. für seine politischen / sozialen Rechte sensibilisieren→to conscientize sb.
jdn. sensibilisieren→to sensitize sb.