zusammenschreiben

(weiter geleitet durch schrieb zusammen)

zu·sạm·men·schrei·ben

 <schreibst zusammen, schrieb zusammen, hat zusammengeschrieben> zusammenschreiben VERB (mit OBJ) jmd. schreibt etwas zusammen
1. etwas in einem Wort schreiben Schreibt man dieses Wort zusammen oder getrennt?
Zusammenschreibung
2. aus verschiedenen Aufzeichnungen etwas herausschreiben und zusammenstellen ein Referat/einen Vortrag zusammenschreiben
3. umg. abwert. schnell und ohne Sorgfalt schreiben Was hast du denn da für einen Unsinn zusammengeschrieben?
4. umg. durch Schreiben etwas verdienen Er hat sich mit seinen Romanen ein Vermögen zusammengeschrieben.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

zu•sạm•men•schrei•ben

(hat) [Vt]
1. etwas zusammenschreiben etwas als ein Wort schreiben ↔ getrennt schreiben: „heimkommen“ schreibt man zusammen, „Ski laufen“ nicht
2. etwas zusammenschreiben einen schriftlichen Text verfassen, indem man aus verschiedenen Büchern, Zeitschriften usw das nimmt und verbindet, was einem relevant, nützlich o. Ä. erscheint <eine Rede, einen Vortrag, ein Referat zusammenschreiben>
3. etwas zusammenschreiben gespr pej; etwas (schnell) schreiben, ohne lange darüber nachzudenken: Was hast du denn da für einen Unsinn zusammengeschrieben?
|| zu
1. Zu•sạm•men•schrei•bung die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

zusammenschreiben

(ʦuˈzamənʃraibən)
verb transitiv trennbar, unreg.
1. Sprachwissenschaft getrennt schreiben in einem Wort schreiben Schreibt man „auseinanderfalten‟ zusammen?
2. umgangssprachlich Aufsatz, Artikel, Vortrag Informationen schriftlich zusammenstellen einen Vortrag zusammenschreiben
3. umgangssprachlich abwertend Unsinn schnell und ohne Sorgfalt schreiben Was hat er denn da für seltsames Zeug zusammengeschrieben?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

zusammenschreiben


Partizip Perfekt: zusammengeschrieben
Gerundium: zusammenschreibend

Indikativ Präsens
ich schreibe zusammen
du schreibst zusammen
er/sie/es schreibt zusammen
wir schreiben zusammen
ihr schreibt zusammen
sie/Sie schreiben zusammen
Präteritum
ich schrieb zusammen
du schriebst zusammen
er/sie/es schrieb zusammen
wir schrieben zusammen
ihr schriebt zusammen
sie/Sie schrieben zusammen
Futur
ich werde zusammenschreiben
du wirst zusammenschreiben
er/sie/es wird zusammenschreiben
wir werden zusammenschreiben
ihr werdet zusammenschreiben
sie/Sie werden zusammenschreiben
Würde-Form
ich würde zusammenschreiben
du würdest zusammenschreiben
er/sie/es würde zusammenschreiben
wir würden zusammenschreiben
ihr würdet zusammenschreiben
sie/Sie würden zusammenschreiben
Konjunktiv I
ich schreibe zusammen
du schreibest zusammen
er/sie/es schreibe zusammen
wir schreiben zusammen
ihr schreibet zusammen
sie/Sie schreiben zusammen
Konjunktiv II
ich schriebe zusammen
du schriebest zusammen
er/sie/es schriebe zusammen
wir schrieben zusammen
ihr schriebet zusammen
sie/Sie schrieben zusammen
Imperativ
schreib zusammen (du)
schreibe zusammen (du)
schreibt zusammen (ihr)
schreiben Sie zusammen
Futur Perfekt
ich werde zusammengeschrieben haben
du wirst zusammengeschrieben haben
er/sie/es wird zusammengeschrieben haben
wir werden zusammengeschrieben haben
ihr werdet zusammengeschrieben haben
sie/Sie werden zusammengeschrieben haben
Präsensperfekt
ich habe zusammengeschrieben
du hast zusammengeschrieben
er/sie/es hat zusammengeschrieben
wir haben zusammengeschrieben
ihr habt zusammengeschrieben
sie/Sie haben zusammengeschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeschrieben
du hattest zusammengeschrieben
er/sie/es hatte zusammengeschrieben
wir hatten zusammengeschrieben
ihr hattet zusammengeschrieben
sie/Sie hatten zusammengeschrieben
Konjunktiv I Perfekt
ich habe zusammengeschrieben
du habest zusammengeschrieben
er/sie/es habe zusammengeschrieben
wir haben zusammengeschrieben
ihr habet zusammengeschrieben
sie/Sie haben zusammengeschrieben
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte zusammengeschrieben
du hättest zusammengeschrieben
er/sie/es hätte zusammengeschrieben
wir hätten zusammengeschrieben
ihr hättet zusammengeschrieben
sie/Sie hätten zusammengeschrieben
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

zusammenschreiben

to write in one word

zu|sạm|men+schrei|ben

vt sep irreg
Wörter (orthographisch) → to write together; (im Schriftbild) → to join up
(pej: = verfassen) → to scribble down; was der für einen Mist zusammenschreibt → what a load of rubbish (esp Brit) → or garbage he writes
(inf: = durch Schreiben verdienen) sich (dat) ein Vermögen zusammenschreiben → to make a fortune with one’s writing
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007