Schneise

Schnei·se

 <Schneise, Schneisen> die Schneise SUBST ein Geländeabschnitt, wo Bäume gefällt wurden Der Orkan hat eine Schneise durch den Wald geschlagen.
Einflug-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schnei•se

die; -, -n; ein meist langer und schmaler Streifen (besonders in einem Wald), in dem die Bäume und Büsche entfernt wurden <eine Schneise (in den Wald) schlagen, hauen>
|| -K: Waldschneise

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Schneise

(ˈʃnaizə)
substantiv weiblich

Schneise , Schneisen

1. Bodenstreifen, auf dem die Bäume gefällt wurden oder umgefallen sind einen Schneise in den Wald schlagen

2. Flugwesen Bereich ohne Hindernisse, in dem sich Flugzeuge einer Landebahn nähern Einflugschneise

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Schneise:

Trasse

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

schneise

forest aisle, air corridor, air lane, aisle, approach corridor, approach path, fire break, glade, lane, lane of approach

schneise

ağaçsa koru yolu

schneise

lesní průsek, letecký koridor, odstup, paseka, průsek, vstupní koridor

schneise

cortafuegos, pasillo aéreo, vereda

schneise

coupe-feu, ligne d'accès à la piste, tranchée

schneise

corridoio aereo, corridoio di voio, pista tagliata nel bosco, radura

schneise

brandgang, brandweg, sleuf

schneise

korytarz wlotowy, przesieka

schneise

aerovia, atalhada, clareira

Schnei|se

f <-, -n> → break; (= Waldschneise) → aisle, lane; (= Feuerschneise) → firebreak; (= Flugschneise) → path; eine Schneise schlagen (lit) → to cut a lane; der Toleranz (dat) eine Schneise schlagen → to pave the way for tolerance

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007