schmal

(weiter geleitet durch schmaleres)

schmal

Adj. schmal
schmal breit so, dass etwas im Verhältnis zu seiner Länge nur eine geringe Breite aufweist eine schmale Straße
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

schmal

, schmäler/schmaler, schmälst-/schmalst-; Adj
1. von relativ geringer Ausdehnung in seitlicher Richtung od. zwischen zwei Seiten ↔ breit (3) <ein Bett, ein Fluss, eine Straße; Hüften, Schultern>
|| ↑ Abb. unter Eigenschaften
2. nicht adv, geschr; nicht ausreichend <ein Einkommen, eine Kost>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

schmal

(ˈʃmaːl)
adjektiv
auch schmälerschmälste
1. Bett, Fluss, Regal, Straße breit mit einer geringen seitlichen Ausdehnung
2. Lippen dünn
3. Budget, Einkommen, Kost üppig nur knapp ausreichend
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

schmal

estreito

schmal

dar, ince

schmal

kapea

schmal

wąski

schmal

angosto

schmal

adj comp <-er or ºer>, superl <-ste(r, s) or ºste(r, s)>, adv superl <am -sten or ºsten>
→ narrow; Hüfte, Taille → slim, slender, narrow; Mensch → slim, slender; Band, Buch → slim; Gelenke, Lippen → thin; er ist sehr schmal geworden → he has got (Brit) → or gotten (US) → very thin
(fig: = karg) → meagre (Brit), → meager (US), → slender; schmale Kost → slender fare; einen schmalen Geldbeutel haben (fig) → to have to watch the pennies
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007