Schinder

Schịn·der

, Schịn·de·rin <Schinders, Schinder> der Schinder SUBST abwert. jmd., der andere schindet I.1 Er gilt als übler Schinder.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

schịn•den

; schindete, hat geschunden; [Vt]

1. jemanden/ein Tier schinden jemanden/ein Tier quälen, besonders indem man sie sehr hart arbeiten lässt

2. Zeit schinden gespr; auf unfaire Weise versuchen, Zeit zu gewinnen

3. (bei jemandem) Eindruck schinden gespr; sich mit allen Mitteln bemühen, jemanden zu beeindrucken

4. (bei jemandem) Mitleid schinden gespr; mit allen Mitteln versuchen, in jemandem ein Gefühl des Mitleids zu erwecken; [Vr]

5. sich schinden sehr hart arbeiten
|| zu

1. Schịn•der der; -s, -

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Schinder

oppressor

Schinder

deri yüzen, eziyet eden, sömürücü

Schinder

vessatore

Schịn|der

m <-s, ->, Schịn|de|rin

f <-, -nen>

(old: = Abdeckerei) → knacker’s yard (Brit), → slaughterhouse

(old: = Abdecker) → knacker (Brit), → butcher

(fig: = Quäler) → slave-driver

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007