Saloppe Übersetzung saloppe Definition auf TheFreeDictionary
https://de.thefreedictionary.com/saloppe
Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 12.596.469.046 Besucher
Durchsuchen / Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Share on Facebook Twitter
Hol' Dir unsere App
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Registrieren Einloggen
Einloggen / Registrieren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Hol' Dir
unsere App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Handy anwendungen:
  • apple
  • android
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
Close

salopp

(weiter geleitet durch saloppe)

sa·lọpp

Adj. sa·lọpp <salopper, am saloppsten>
salopp
1. elegant sportlich und bequem Sie trägt bevorzugt saloppe Kleidung.
2. unbekümmert, zwanglos, locker Sein Benehmen war reichlich salopp.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

sa•lọpp

Adj
1. bewusst locker ≈ leger, ungezwungen <ein Typ; eine Ausdrucksweise; sich salopp ausdrücken, benehmen, kleiden>
2. bequem und sportlich <eine Jacke, eine Hose>
|| hierzu Sa•lọpp•heit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

salopp

(zaˈlɔp)
adjektiv
1. Benehmen, Ausdrucksweise lässig und ohne höfliche Umgangsformen Sein Auftreten auf dem Empfang war allzu salopp.
2. Kleidung bequem und sportlich Saloppe Kleidung ist in der Oper unerwünscht.

salopp


adverb
Es ist, salopp gesagt, blöd gelaufen. salopp gekleidet
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

salopp

rakish, rakishly, casual

salopp

laubali, pasaklı, teklifsiz

salopp

décontracté, salope

sa|lọpp

adj
(= nachlässig) → sloppy, slovenly; Manieren → slovenly; Ausdruck, Sprache → slangy
(= ungezwungen) → casual
adv sich kleiden, sich ausdrücken → casually; salopp gesagt, … → to put it crudely …
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
salopp gesagt, ...→to put it crudely, ...
salopper Umgangston→casual conversation


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

Vernetzung

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Karteikarten und Lesezeichen ?
Bitte einloggen oder registrieren, um Karteikarten und Lesezeichen zu nutzen. Sie können sich auch über
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
einloggen.
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Wort-Browser ?
  • ▲
  • salomonisch
  • salomonische
  • salomonischem
  • salomonischen
  • salomonischer
  • salomonisches
  • salomons
  • Salomos
  • Salon
  • Salon-
  • salonfähig
  • salonfähige
  • salonfähigem
  • salonfähigen
  • salonfähiger
  • salonfähigere
  • salonfähigeren
  • salonfähigerer
  • salonfähigeres
  • salonfähiges
  • salonfähigste
  • salonfähigsten
  • Saloniki
  • salonikis
  • Salonlöwe
  • Salonlöwen
  • Salons
  • Saloon
  • Saloons
  • salopp
  • saloppe
  • saloppem
  • saloppen
  • salopper
  • saloppere
  • salopperem
  • salopperen
  • salopperer
  • salopperes
  • saloppes
  • Saloppheit
  • saloppsten
  • Salpeter
  • salpeterhaltig
  • salpeterhaltige
  • salpeterhaltigem
  • salpeterhaltigen
  • salpeterhaltiger
  • salpeterhaltiges
  • salpeterig
  • Salpeters
  • salpetersauer
  • Salpetersäure
  • salpetersäuren
  • salpetrig
  • salpingitiden
  • Salpingitis
  • sals
  • Salsa
  • Salsamusik
  • salsas
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Folgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Teilen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Mehr von Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
Handy anwendungen
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Kostenlose Hilfsmittel
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Feedback
  • Werben Sie mit uns
Copyright © 2003-2021 Farlex, Inc
Haftungsausschluss

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.