sündigen

(weiter geleitet durch sündiget)

sụ̈n·di·gen

 sündigen VERB (ohne OBJ) jmd. sündigt eine Sünde begehen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

sụ̈n•di•gen

; sündigte, hat gesündigt; [Vi]
1. Sünden (1) begehen <in Gedanken, mit Worten, mit Taten sündigen>
2. hum; viele gute Dinge essen od. Alkohol trinken: Über Weihnachten habe ich schwer gesündigt
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

sündigen

(ˈzʏndɪgən)
verb intransitiv kein ge-
Religion eine Sünde begehen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

sündigen

sin

sündigen

cometerpecado, pecar

sündigen

günaha girmek

sündigen

peccare

sündigen

pecado

sündigen

الخطيئة

sündigen

Грях

sündigen

Sin

sündigen

Synd

sündigen

חטא

sündigen

sụ̈n|di|gen

vito sin (→ an +datagainst); (hum)to indulge; gegen Gott sündigento sin against God; gegen die Natur sündigento commit a crime against nature; gegen seine Gesundheit sündigento jeopardize one’s health
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sündigen gegento offend against [God]
gegen Gott sündigento sin against God