Rechtsweg

Rẹchts·weg

 <Rechtswegs (Rechtsweges), Rechtswege> der Rechtsweg SUBST rechtsw.: das, was man unternimmt, um einen Fall vor Gericht zu bringen den Rechtsweg beschreiten unter Ausschluss des Rechtsweges ohne die Möglichkeit, Rechte aus etwas bei Gericht geltend zu machen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Rẹchts•weg

der; Jur

1. die Schritte, die jemand unternimmt, um die Klärung eines Problems auf juristischem Weg zu erreichen <den Rechtsweg einschlagen, beschreiten>

2. unter Ausschluss des Rechtsweges Jur; (z. B. bei einem Preisausschreiben) ohne die Möglichkeit, etwas vor ein Gericht zu bringen

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Rechtsweg

legal process

Rechtsweg

via legale

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.	→	Any recourse to courts of law is excluded.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.	→	There is no right of appeal.
den Rechtsweg beschreiten	→	to take legal action