popelig

(weiter geleitet durch popeligste)

po·pe·lig

Adj. po·pe·lig, pop·lig <popeliger, am popeligsten>
popelig poplig umg. abwert. armselig; schäbig eine popelige Spende für einen so vermögenden Mann
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

po•pe•lig

Adj; gespr pej ≈ geizig, knauserig <ein Geschenk>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

po|pe|lig

(inf)
adj
(= knauserig) → stingy (inf); popelige zwei Euro → a lousy two euros (inf)
(= dürftig) → crummy (inf)
(= spießig) → small-minded, narrow-minded
adv
(= knauserig) → stingily
(= dürftig) popelig leben → to live on the cheap (inf); ihr Haus war recht popelig eingerichtet → her house had really crummy furniture (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007