planmäßig

plan·mä·ßig

Adj. plan·mä·ßig

planmäßig nicht steig. nach einem Plan planmäßig vorgehen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

plan•mä•ßig

Adj

1. genau wie es im Plan (1) steht: Die Arbeiten verliefen planmäßig

2. so, wie es im Fahrplan steht <die Ankunft, die Abfahrt>: Der Zug aus Athen kam planmäßig in Salzburg an
|| hierzu Plan•mä•ßig•keit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

planmäßig

(ˈplaːnmɛːsɪç)
adjektiv

Ankunft, Abfahrt, Ablauf dem Plan entsprechend planmäßige Ankunft: 17.00 Uhr

---

planmäßig

adverb

planmäßig verlaufen Der Zug fährt planmäßig um 20:00 Uhr ab.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

planmäßig

according to plan, methodical, systematic, methodic, scheduled, systematical

planmäßig

planlı, sistemli

planmäßig

come prestabilito

planmäßig

スケジュール

plan|mä|ßig

adj (= wie geplant) → as planned, according to plan; (= pünktlich) → on schedule, as scheduled; (= methodisch) → methodical; planmäßige Ankunft/Abfahrt → scheduled time of arrival/departure

adv

(= systematisch) → methodically, systematically

(= fahrplanmäßig) → on schedule, on time; wir sind planmäßig um 7 angekommen → we arrived on schedule or as scheduled or on time at 7; planmäßig kommt der Zug um 7 Uhr an → the train is scheduled to arrive or is due in at 7 o’clock

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007