Planetensystem
(weiter geleitet durch planetensystemen)Pla·ne·ten·sys·tem
<Planetensystems, Planetensysteme> das Planetensystem SUBST die materielle und strukturelle Gesamtheit der Planeten (einschließlich der kosmischen Kleinkörper wie Kometen, Meteorite usw.); wird die Sonne mit einbezogen, handelt es sich um ein SonnensystemPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Pla•net
der; -en, -en1. ein Himmelskörper, der sich um eine Sonne dreht ↔ Fixstern: Merkur, Mars und Venus sind Planeten
|| K-: Planetenbahn, Planetensystem
|| K-: Planetenbahn, Planetensystem
2. unser Planet die Erde
|| NB: der Planet; den, dem, des Planeten
|| zu
|| NB: der Planet; den, dem, des Planeten
|| zu
1. pla•ne•ta•risch Adj; nicht adv
Sys•tem
das; -s, -e1. etwas, das man als eine Einheit sehen kann und das aus verschiedenen Teilen besteht, die miteinander zusammenhängen <ein biologisches, ökologisches, kompliziertes System>
|| -K: Nervensystem, Ökosystem, Planetensystem, Sonnensystem, Verdauungssystem, Währungssystem
|| -K: Nervensystem, Ökosystem, Planetensystem, Sonnensystem, Verdauungssystem, Währungssystem
2. die Gliederung und der Aufbau einer Regierung od. Gesellschaft ≈ Staatsform, Gesellschaftsordnung <ein parlamentarisches, sozialistisches, demokratisches, totalitäres, korruptes System; ein System befürworten, bekämpfen, verändern>
|| K-: Systemkritik, Systemkritiker, Systemveränderung; systemfeindlich, systemkonform
|| -K: Gesellschaftssystem, Regierungssystem, Herrschaftssystem
|| K-: Systemkritik, Systemkritiker, Systemveränderung; systemfeindlich, systemkonform
|| -K: Gesellschaftssystem, Regierungssystem, Herrschaftssystem
3. ein Bereich mit einer eigenen Ordnung und Organisation (meist als Teil eines größeren Systems (2))
|| -K: Erziehungssystem, Finanzsystem, Kommunikationssystem, Schulsystem, Wirtschaftssystem
|| -K: Erziehungssystem, Finanzsystem, Kommunikationssystem, Schulsystem, Wirtschaftssystem
4. das System nur Sg, pej; ein System (2), das man negativ beurteilt <gegen das System kämpfen>
5. die Prinzipien, nach enen etwas geordnet ist, damit man etwas finden kann ≈ Ordnung <ein übersichtliches, brauchbares, raffiniertes System>: Nach welchem System sind die Bücher in dieser Bibliothek geordnet?; Du musst mit mehr System (= systematischer) arbeiten!
|| -K: Dezimalsystem, Ordnungssystem
|| ID hinter etwas (Dat) steckt System etwas geschieht nicht zufällig, sondern mit Absicht; mit System nach einem genauen Plan
|| -K: Dezimalsystem, Ordnungssystem
|| ID hinter etwas (Dat) steckt System etwas geschieht nicht zufällig, sondern mit Absicht; mit System nach einem genauen Plan
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Thesaurus
Planetensystem:
SonnensystemSternensystem,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen