normalerweise

nor·ma·ler·wei·se

Adv. nor·ma·ler·wei·se

normalerweise so, wie es sonst üblich ist oder sein sollte Normalerweise habe ich heute frei, aber ich muss trotzdem arbeiten.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

nor•ma•ler•wei•se

Adv; so wie es sonst (üblich) ist od. sein sollte ≈ gewöhnlich: Normalerweise müsste ich jetzt zur Arbeit gehen, aber heute habe ich frei

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

normalerweise

(nɔrˈmaːlɐvaizə)
adverb

Der Zug müsste normalerweise gleich kommen.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

normalerweise

naturally, normally, usually

normalerweise

normal olarak, genellikle, normalde

normalerweise

normalmente, di regola, solitamente

normalerweise

عَادَةً

normalerweise

normálně, obvykle

normalerweise

normalt, sædvanligvis

normalerweise

κανονικά, συνήθως

normalerweise

normalmente, usualmente

normalerweise

tavallisesti, yleensä

normalerweise

habituellement, normalement

normalerweise

normalno, obično

normalerweise

普通に, 普通は

normalerweise

보통은, 정상적으로

normalerweise

gewoonlijk, normaal

normalerweise

vanligvis

normalerweise

normalnie, zwykle

normalerweise

geralmente, normalmente

normalerweise

нормально, обычно

normalerweise

i vanliga fall, vanligtvis

normalerweise

โดยปรกติ

normalerweise

như thường lệ, thường

normalerweise

通常, 通常地

normalerweise

Обикновено

normalerweise

通常

normalerweise

בדרך כלל

nor|ma|ler|wei|se

adv → normally, usually

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Normalerweise brauche ich eine Woche, um ...	→	It usually takes me a week to ...
[private, normalerweise von Frauen betriebene Grundschule]	→	dame school [Am.] [Br. archaic]
Normalerweise nicht.	→	Normally I wouldn't.