niet- und nagelfest

niet- und na·gel·fest

 niet- und nagelfest alles, was nicht niet- und nagelfest ist umg. alles, was man tragen kann, weil es nicht fest gemacht ist Die Einbrecher nahmen alles mit, was nicht niet- und nagelfest war.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

niet- und na•gel•fest

nur in alles, was nicht niet- und nagelfest ist gespr; alles, was man wegtragen kann, weil es nicht befestigt ist: Die Diebe nahmen alles mit, was in dem Haus nicht niet- und nagelfest war
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

niet- und na|gel|fest

adj (inf)nailed or screwed down
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007