niedermachen

(weiter geleitet durch niedermachte)

nie·der·ma·chen

 <machst nieder, machte nieder, hat niedergemacht> niedermachen VERB (mit OBJ)
1. jmd. macht jmdn. nieder milit.: niedermetzeln jmdn. brutal töten Die Gegner wurden auf seinen Befahl alle niedergemacht.
2. jmd. macht jmdn. nieder abwert. jmdn. sehr scharf kritisieren Der Chef hatte ihn vor versammelter Mannschaft niedergemacht.

nie•der•ma•chen

(hat) [Vt] gespr
1. jemanden (meist Pl) niedermachen meist mehrere Personen mit brutaler Gewalt töten
2. jemanden niedermachen pej; jemanden scharf kritisieren

niedermachen


Partizip Perfekt: niedergemacht
Gerundium: niedermachend

Indikativ Präsens
ich mache nieder
du machst nieder
er/sie/es macht nieder
wir machen nieder
ihr macht nieder
sie/Sie machen nieder
Präteritum
ich machte nieder
du machtest nieder
er/sie/es machte nieder
wir machten nieder
ihr machtet nieder
sie/Sie machten nieder
Futur
ich werde niedermachen
du wirst niedermachen
er/sie/es wird niedermachen
wir werden niedermachen
ihr werdet niedermachen
sie/Sie werden niedermachen
Würde-Form
ich würde niedermachen
du würdest niedermachen
er/sie/es würde niedermachen
wir würden niedermachen
ihr würdet niedermachen
sie/Sie würden niedermachen
Konjunktiv I
ich mache nieder
du machest nieder
er/sie/es mache nieder
wir machen nieder
ihr machet nieder
sie/Sie machen nieder
Konjunktiv II
ich machte nieder
du machtest nieder
er/sie/es machte nieder
wir machten nieder
ihr machtet nieder
sie/Sie machten nieder
Imperativ
mach nieder (du)
mache nieder (du)
macht nieder (ihr)
machen Sie nieder
Futur Perfekt
ich werde niedergemacht haben
du wirst niedergemacht haben
er/sie/es wird niedergemacht haben
wir werden niedergemacht haben
ihr werdet niedergemacht haben
sie/Sie werden niedergemacht haben
Präsensperfekt
ich habe niedergemacht
du hast niedergemacht
er/sie/es hat niedergemacht
wir haben niedergemacht
ihr habt niedergemacht
sie/Sie haben niedergemacht
Plusquamperfekt
ich hatte niedergemacht
du hattest niedergemacht
er/sie/es hatte niedergemacht
wir hatten niedergemacht
ihr hattet niedergemacht
sie/Sie hatten niedergemacht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe niedergemacht
du habest niedergemacht
er/sie/es habe niedergemacht
wir haben niedergemacht
ihr habet niedergemacht
sie/Sie haben niedergemacht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte niedergemacht
du hättest niedergemacht
er/sie/es hätte niedergemacht
wir hätten niedergemacht
ihr hättet niedergemacht
sie/Sie hätten niedergemacht
Übersetzungen

niedermachen

run down

nie|der+ma|chen

vt sep
(= töten)to massacre, to butcher
(fig: = heftig kritisieren) → to run down, to disparage (form)
jdn. niedermachen [ugs.]to do sb. down [Br.] [coll.: to denigrate sb.]
jdn. niedermachen [ugs.]to bawl sb. out [coll.] [Am.]