nichtig

(weiter geleitet durch nichtigerer)

nịch·tig

Adj. nịch·tig
nichtig
1. geh. unbedeutend, unwichtig Irgendwelche nichtigen Gründe fallen ihm immer ein.
2rechtsw.: ungültig Ihre Klage ist hiermit für nichtig erklärt. null und nichtig sein umg. unwirksam sein, außer Kraft sein
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

nịch•tig

Adj
1. geschr ≈ unwichtig, bedeutungslos <ein Vorwand, ein Anlass; Dinge, Gründe>
2. Jur ungültig <etwas für nichtig erklären>
|| ID null und n.
|| zu
1. und
2. Nịch•tig•keit die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

nichtig

(ˈnɪçtɪç)
adjektiv
1. bedeutungslos sich aus einem nichtigen Anlass streiten
2. Recht ungültig etw. für nichtig erklären null
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

nichtig

nulo

nichtig

nul, mineur

nichtig

nullo

nichtig

nieważny

nichtig

VOID

nichtig

void

nichtig

void

nichtig

void

nichtig

void

nichtig

โมฆะ

nịch|tig

adj
(Jur: = ungültig) → invalid, void; etw für nichtig erklärento declare sth invalid; Ehe auchto annul sth; dadurch or hierdurch ist der Vertrag nichtig gewordenthe treaty has thereby become invalid ? null
(= unbedeutend)trifling, trivial; Versuchvain; Drohungempty, vain; die nichtigen Dinge dieser Welt (liter)the vain things or the vanities (liter)of this life
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Nichtigkeit der Willenserklärungdeclaration is void
etw. für nichtig erklärento invalidate sth.
eine gerichtliche Anordnung für nichtig erklärento quash a writ