national
na·ti·o·nal
Adj. na·ti·o·nal
national nicht steig.
1. eine Nation betreffend
2. international die Angelegenheiten innerhalb eines Staates betreffend den nationalen Notstand ausrufen
3. patriotisch, chauvinistisch so, dass die Interessen der eigenen Nation in übertriebener Weise vertreten werden eine nationale Partei/Gesinnung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
na•ti•o•nal
[-t ̮sjo-] Adj1. meist attr; in Bezug auf eine Nation <die Selbstbestimmung, die Souveränität, die Interessen>
|| K-: Nationalmuseum,
|| K-: Nationalmuseum,
2. meist attr; die Angelegenheiten innerhalb eines Staates betreffend ↔ international <auf nationaler Ebene; den nationalen Notstand ausrufen>
3. eine nationale Minderheit eine kleine Gruppe von Menschen, die sich von den anderen im Staat durch ihre Sprache und Kultur unterscheidet
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
national
(naʦjoˈnaːl)adjektiv
Einheit, Interessen, Sicherheit die Nation betreffend nationale Minderheiten
national
adverb
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
national:
nationalistischpatriotisch,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
national
national, nationallynational
nationalnational
nazionalenational
nationaal, vaderlandsnational
nacionalnational
ulusalnational
قَوّمِيٌّnational
národnínational
nationalnational
εθνικόςnational
nacionalnational
kansallinennational
nacionalannational
国民のnational
국가적인national
nasjonalnational
narodowynational
национальныйnational
nationellnational
ประจำชาติnational
thuộc quốc gianational
國家national
לאומיna|ti|o|nal
adv (= auf nationaler Ebene) → nationwide; regeln → nationally; (= patriotisch) → nationalistically; national eingestellt sein, national denken → to be nationalist or nationalistic (usu pej); die Inflation muss national eingedämmt werden → inflation must be checked nationally or at the national level
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007