nahebringen

(weiter geleitet durch nahebrächten)

na·he·brin·gen

 <bringst nahe, brachte nahe, hat nahegebracht> nahebringen VERB (mit OBJ) jmd. bringt jmdm. etwas Akk. nahe jmd. bewirkt, dass sich jmd. für etwas interessiert Dieser Lehrer konnte den Schülern Geschichte wirklich nahebringen.

na•he•brin•gen

; brachte nahe, hat nahegebracht; [Vt]
1. jemandem etwas nahebringen bewirken, dass sich jemand für etwas interessiert und es versteht: Die Ausstellung versucht, den Besuchern die Kunst des Fernen Ostens nahezubringen
2. jemanden jemandem nahebringen bewirken, dass zwischen (zwei) Menschen eine Beziehung entsteht od. intensiver wird

nahebringen


Partizip Perfekt: nahegebracht
Gerundium: nahebringend

Indikativ Präsens
ich bringe nahe
du bringst nahe
er/sie/es bringt nahe
wir bringen nahe
ihr bringt nahe
sie/Sie bringen nahe
Präteritum
ich brachte nahe
du brachtest nahe
er/sie/es brachte nahe
wir brachten nahe
ihr brachtet nahe
sie/Sie brachten nahe
Futur
ich werde nahebringen
du wirst nahebringen
er/sie/es wird nahebringen
wir werden nahebringen
ihr werdet nahebringen
sie/Sie werden nahebringen
Würde-Form
ich würde nahebringen
du würdest nahebringen
er/sie/es würde nahebringen
wir würden nahebringen
ihr würdet nahebringen
sie/Sie würden nahebringen
Konjunktiv I
ich bringe nahe
du bringest nahe
er/sie/es bringe nahe
wir bringen nahe
ihr bringet nahe
sie/Sie bringen nahe
Konjunktiv II
ich brachte nahe
du brachtest nahe
er/sie/es brachte nahe
wir brachten nahe
ihr brachtet nahe
sie/Sie brachten nahe
Imperativ
bring nahe (du)
bringe nahe (du)
bringt nahe (ihr)
bringen Sie nahe
Futur Perfekt
ich werde nahegebracht haben
du wirst nahegebracht haben
er/sie/es wird nahegebracht haben
wir werden nahegebracht haben
ihr werdet nahegebracht haben
sie/Sie werden nahegebracht haben
Präsensperfekt
ich habe nahegebracht
du hast nahegebracht
er/sie/es hat nahegebracht
wir haben nahegebracht
ihr habt nahegebracht
sie/Sie haben nahegebracht
Plusquamperfekt
ich hatte nahegebracht
du hattest nahegebracht
er/sie/es hatte nahegebracht
wir hatten nahegebracht
ihr hattet nahegebracht
sie/Sie hatten nahegebracht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe nahegebracht
du habest nahegebracht
er/sie/es habe nahegebracht
wir haben nahegebracht
ihr habet nahegebracht
sie/Sie haben nahegebracht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte nahegebracht
du hättest nahegebracht
er/sie/es hätte nahegebracht
wir hätten nahegebracht
ihr hättet nahegebracht
sie/Sie hätten nahegebracht
Übersetzungen

na|he+brin|gen

$$? sep irreg +dat, na|he brin|gen %%? irreg +dat
vt (fig) jdm etw nahebringento bring sth home to sb, to impress sth on sb; jdn jdm nahebringento bring sb close to sb