nachzählen

nach·zäh·len

 <zählst nach, zählte nach, hat nachgezählt> nachzählen VERB (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. zählt (etwas) nach etwas noch einmal zählen, um zu überprüfen, ob das Ergebnis der ersten Zählung richtig ist Man zählte alle Stimmzettel nach der Wahl ein zweites Mal nach., Der Betrag stimmt, Sie können ruhig nachzählen.

nach•zäh•len

(hat) [Vt/i]

1. (etwas) nachzählen ≈ zählen (1)

2. (etwas) nachzählen etwas noch einmal zählen, um zu kontrollieren, ob das erste Ergebnis richtig war <das Geld nachzählen>
|| hierzu Nach•zäh•lung die

nachzählen

(ˈnaːxʦɛːlən)
verb transitiv-intransitiv trennbar

nochmals zählen Zähl lieber das Geld noch einmal nach!

Übersetzungen

nachzählen

to recount, re-count

nach+zäh|len

vti sep → to check