nördlich

(weiter geleitet durch nördlicheres)

nọ̈rd·lich

Adj. nọ̈rd·lich
nördlich1
1. nur attr. südlich so, dass jmd. oder etwas sich nach Norden orientiert Sie fahren in nördlicher Richtung
2. nur attr. südlich so, dass etwas oder jmd. aus dem Norden kommt Der Wind weht aus nördlicher Richtung.
3. südlich so, dass etwas oder jmd. im Norden ist der nördliche Teil der Stadt

nọ̈rd·lich

 nördlich2 PREP Gen. südlich; vor Eigennamen ohne Artikel wird das Substantiv mit "von" angeschlossen drückt aus, dass etwas weiter im Norden liegt als etwas Nördlich des Flusses ist alles überschwemmt!, nördlich der Donau, Die Stadt liegt nördlich der Alpen., nördlich von Kiel, nördlich von Polen, Der Ort liegt nördlich von München.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

nọ̈rd•lich

1 Adj
1. nur attr, nicht adv; nach Norden (gerichtet) ↔ südlich <ein Kurs; in nördliche Richtung fahren>
2. nur attr, nicht adv; von Norden nach Süden (gehend) ↔ südlich <ein Wind; der Wind kommt, weht aus nördlicher Richtung>
3. meist attr; im Norden (1,2) (befindlich) ↔ südlich <die Erdhalbkugel, ein Land, die Seite, der Teil>: Im nördlichen Kanada ist es jetzt schon sehr kalt

nọ̈rd•lich

2 Präp; etwas ist (1 Kilometer o. Ä.) nördlich etwas (Gen); etwas liegt (1 Kilometer o. Ä.) höher im Norden als etwas: Die Stadt liegt fünf Kilometer nördlich der Grenze; Die Straße nördlich unseres Hauses ist gesperrt
|| NB: Folgt ein Wort ohne Artikel, verwendet man nördlich von: nördlich von Italien
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

nördlich

(ˈnœrtliç)
adjektiv nur attr.südlich
1. Grenze, Seite, Teil usw. im Norden
2. Wind aus Norden aus nördlicher Richtung
3. Kurs nach Norden in nördliche Richtung

nördlich


adverb
nördlich von Berlin

nördlich


präposition + Gen.
nördlich des Waldes
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

nördlich:

Nord...
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

nördlich

kuzey, kuzeye ait

nördlich

del norte

nördlich

północny

nördlich

severní

nördlich

nordlig

nördlich

pohjois-

nördlich

sjeverni

nördlich

北の

nördlich

북쪽의

nördlich

nordlig

nördlich

nordlig

nördlich

ทางภาคเหนือ

nördlich

ở phía bắc

nördlich

北方的, 北

nördlich

北

nọ̈rd|lich

adj → northern; Kurs, Wind, Richtung → northerly; der nördliche Polarkreis → the Arctic Circle; der nördliche Wendekreis → the Tropic of Cancer; 52 Grad nördlicher Breite → 52 degrees north
adv → (to the) north; nördlich von Köln (gelegen) → north of Cologne; es liegt nördlicher or weiter nördlich → it is further (to the) north
prep +gen → (to the) north of
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007