musizieren

(weiter geleitet durch musizierens)

mu·si·zie·ren

 musizieren VERB (ohne OBJ) jmd. musiziert Musik machen oder spielen Wir haben in der Familie oft zusammen musiziert.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

mu•si•zie•ren

; musizierte, hat musiziert; [Vi] auf einem Instrument Musik machen, spielen <im Familienkreis, miteinander musizieren>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

musizieren

(muziˈʦiːrən)
verb intransitiv kein ge-
mit einem Instrument Musik spielen Unsere Familie musiziert gern gemeinsam. gemeinsam musizieren
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

musizieren


Partizip Perfekt: musiziert
Gerundium: musizierend

Indikativ Präsens
ich musiziere
du musizierst
er/sie/es musiziert
wir musizieren
ihr musiziert
sie/Sie musizieren
Präteritum
ich musizierte
du musiziertest
er/sie/es musizierte
wir musizierten
ihr musiziertet
sie/Sie musizierten
Futur
ich werde musizieren
du wirst musizieren
er/sie/es wird musizieren
wir werden musizieren
ihr werdet musizieren
sie/Sie werden musizieren
Würde-Form
ich würde musizieren
du würdest musizieren
er/sie/es würde musizieren
wir würden musizieren
ihr würdet musizieren
sie/Sie würden musizieren
Konjunktiv I
ich musiziere
du musizierest
er/sie/es musiziere
wir musizieren
ihr musizieret
sie/Sie musizieren
Konjunktiv II
ich musizierte
du musiziertest
er/sie/es musizierte
wir musizierten
ihr musiziertet
sie/Sie musizierten
Imperativ
musizier (du)
musiziere (du)
musiziert (ihr)
musizieren Sie
Futur Perfekt
ich werde musiziert haben
du wirst musiziert haben
er/sie/es wird musiziert haben
wir werden musiziert haben
ihr werdet musiziert haben
sie/Sie werden musiziert haben
Präsensperfekt
ich habe musiziert
du hast musiziert
er/sie/es hat musiziert
wir haben musiziert
ihr habt musiziert
sie/Sie haben musiziert
Plusquamperfekt
ich hatte musiziert
du hattest musiziert
er/sie/es hatte musiziert
wir hatten musiziert
ihr hattet musiziert
sie/Sie hatten musiziert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe musiziert
du habest musiziert
er/sie/es habe musiziert
wir haben musiziert
ihr habet musiziert
sie/Sie haben musiziert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte musiziert
du hättest musiziert
er/sie/es hätte musiziert
wir hätten musiziert
ihr hättet musiziert
sie/Sie hätten musiziert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

musizieren

to make music

musizieren

musicar

musizieren

müzik yapmak

musizieren

faire de la musique, jouer

musizieren

музицировать, (совместно) заниматься музыкой, играть (на музыкальных инструментах)

mu|si|zie|ren

ptp <musiziert>
vi → to play a musical instrument; sie saßen auf dem Marktplatz und musizierten → they sat in the market place playing their instruments; sonntags abends wird bei uns immer musiziert → we always have a musical evening on Sundays
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
[zwangloses Beisammensein zum Musizieren, Tanzen, Singen und Geschichtenerzählen]→ceilidh [Scot.] [Irish]
musizieren lassen→to have music