mitzählen

(weiter geleitet durch mitzählte)

mịt·zäh·len

 mitzählen
I. VERB (mit OBJ) jmd. zählt jmdn./etwas mit während sich bestimmte Dinge ereignen, diese zählen Hast du auch schon die neu eingetroffenen Gäste mitgezählt?
II. VERB (ohne OBJ) jmd./etwas zählt mit zu etwas dazugezählt werden Die Feiertage zählen aber nicht mit.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

mịt•zäh•len

(hat) [Vt]
1. jemanden/etwas mitzählen jemanden/etwas beim Zählen berücksichtigen: Es kommen zwanzig Gäste, Kinder nicht mitgezählt; [Vi]
2. etwas zählt mit etwas ist in einer Zahl enthalten: Bei der Berechnung des Urlaubes zählen die Feiertage nicht mit
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

mitzählen

contagem

mitzählen

العد

mitzählen

计数

mitzählen

計數

mitzählen

Count

mitzählen

カウント

mitzählen

Count

mịt+zäh|len

vti septo count; Betragto count in
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jdn./etw. mitzählento include sb./sth.
etw. mitzählento connumerate sth.