misslingen

(weiter geleitet durch misslangst)

miss·lịn·gen

 <misslingt, misslang, ist misslungen> misslingen VERB (ohne OBJ) etwas misslingt (jmdm.) missraten nicht gelingen Die Arbeit/Die Überraschung ist (mir) völlig misslungen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

miss•lịn•gen

; misslang, ist misslungen; [Vi] etwas misslingt (jemandem) etwas wird nicht so, wie es jemand gewünscht od. geplant hat ≈ etwas missglückt (jemandem) ↔ etwas gelingt (jemandem): Der Versuch, ihr eine Freude zu machen, ist ihm völlig misslungen
|| hierzu Miss•lịn•gen das; -s; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

misslingen

(mɪsˈlɪŋən)
verb intransitiv Perfekt mit sein
misslangmisslungen
gelingen keinen Erfolg haben Der Versuch misslang.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

misslingen


Partizip Perfekt: misslungen
Gerundium: misslingend

Indikativ Präsens
ich misslinge
du misslingst
er/sie/es misslingt
wir misslingen
ihr misslingt
sie/Sie misslingen
Präteritum
ich mislang
du mislangst
er/sie/es mislang
wir mislangen
ihr mislangt
sie/Sie mislangen
Futur
ich werde misslingen
du wirst misslingen
er/sie/es wird misslingen
wir werden misslingen
ihr werdet misslingen
sie/Sie werden misslingen
Würde-Form
ich würde misslingen
du würdest misslingen
er/sie/es würde misslingen
wir würden misslingen
ihr würdet misslingen
sie/Sie würden misslingen
Konjunktiv I
ich misslinge
du misslingest
er/sie/es misslinge
wir misslingen
ihr misslinget
sie/Sie misslingen
Konjunktiv II
ich mislänge
du mislängest
er/sie/es mislänge
wir mislängen
ihr mislänget
sie/Sie mislängen
Imperativ
missling (du)
misslinge (du)
misslingt (ihr)
misslingen Sie
Futur Perfekt
ich werde misslungen sein
du wirst misslungen sein
er/sie/es wird misslungen sein
wir werden misslungen sein
ihr werdet misslungen sein
sie/Sie werden misslungen sein
Präsensperfekt
ich bin misslungen
du bist misslungen
er/sie/es ist misslungen
wir sind misslungen
ihr seid misslungen
sie/Sie sind misslungen
Plusquamperfekt
ich war misslungen
du warst misslungen
er/sie/es war misslungen
wir waren misslungen
ihr wart misslungen
sie/Sie waren misslungen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei misslungen
du seiest misslungen
er/sie/es sei misslungen
wir seien misslungen
ihr seiet misslungen
sie/Sie seien misslungen
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre misslungen
du wärest misslungen
er/sie/es wäre misslungen
wir wären misslungen
ihr wäret misslungen
sie/Sie wären misslungen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

misslingen

miscarriage, to fail, to miscarry, fall through, fizzle

misslingen

başarılı olamamak, başarısızlığa uğramak, başarısızlık

miss|lịn|gen

? pret <misslạng>, ptp <misslụngen>
vi insep aux sein = missglücken

Miss|lịn|gen

?
nt <-s>, no pl → failure
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007