missbrauchen

miss·brau·chen

 missbrauchen VERB (mit OBJ)

1. jmd. missbraucht etwas absichtlich falsch gebrauchen, in schlechter Absicht gebrauchen Er hat seine Macht/sein Amt/ihr Vertrauen missbraucht.

2. jmd. missbraucht jmdn. geh. vergewaltigen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

miss•brau•chen

; missbrauchte, hat missbraucht; [Vt]

1. etwas missbrauchen etwas so verwenden, dass das Ergebnis für einen selbst (od. für andere) schlecht od. schädlich ist <Rechte missbrauchen; Alkohol, Tabletten missbrauchen>: Er hat sein Amt missbraucht, um sich zu bereichern

2. jemanden missbrauchen jemanden zum Geschlechtsverkehr zwingen ≈ vergewaltigen <ein Kind, eine Frau (sexuell) missbrauchen>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

missbrauchen

(mɪsˈbrauxən)
verb untrennbar, kein ge-

1. Macht, Stellung auf unmoralische Weise benutzen, um etw. zu erreichen etw. für seine Zwecke missbrauchen

2. sexuell an jdm gegen seinen Willen sexuelle Handlungen vollziehen missbrauchte Kinder Sie wurde sexuell missbraucht.

3. Alkohol, Drogen, Tabletten mehr zu sich nehmen, als gesund ist

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

missbrauchen

Partizip Perfekt: missbraucht
Gerundium: missbrauchend

Indikativ Präsens

ich missbrauche

du missbrauchst

er/sie/es missbraucht

wir missbrauchen

ihr missbraucht

sie/Sie missbrauchen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

missbrauchen:

zum Sex zwingenmisshandeln, schänden, vergewaltigen,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

missbrauchen

abuse, slating, to abuse, to encroach, to misuse, to practise on, to slate, misuse

missbrauchen

kötüye kullanmak

missbrauchen

abusare

missbrauchen

يُؤْذِي

missbrauchen

zneužít

missbrauchen

misbruge

missbrauchen

κακοποιώ

missbrauchen

abusar, abuso

missbrauchen

käyttää väärin

missbrauchen

maltraiter

missbrauchen

zlostavljati

missbrauchen

濫用する

missbrauchen

학대하다

missbrauchen

misbruiken

missbrauchen

misbruke

missbrauchen

wykorzystać

missbrauchen

abusar, abuso

missbrauchen

оскорблять

missbrauchen

missbruka

missbrauchen

ข่มเหง

missbrauchen

lạm dụng

missbrauchen

侵犯, 滥用

missbrauchen

злоупотреба

missbrauchen

濫用

missbrauchen

התעללות

miss|brau|chen

? ptp <missbraucht>

vt insep Vertrauen → to abuse; (geh: = vergewaltigen) → to assault; den Namen Gottes missbrauchen (liter) → to take the Lord’s name in vain; jdn für or zu etw missbrauchen → to use sb for sth, to use sb to do sth; etw für politische Zwecke missbrauchen → to abuse sth for political purposes; jdn zu allem Möglichen missbrauchen → to impose on sb; sexuell missbraucht → sexually abused

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jdn. missbrauchen	→	to practise on / upon sb. [Br.] [rare]
den Namen des Herrn missbrauchen	→	to take the Lord's name in vain
jds. Gastrecht missbrauchen	→	to abuse sb.'s hospitability