metaphorisch

(weiter geleitet durch metaphorische)

me·ta·pho·risch

Adj. me·ta·pho·risch
metaphorisch
1. Metaphern enthaltend ein metaphorischer Stil
2. eine Metapher darstellend Das Wort ist hier metaphorisch gebraucht.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Me•ta•pher

[me'tafɐ] die; -, -n; Ling; ein bildlicher Ausdruck, mit dem man einen indirekten Vergleich herstellt: „Die zarte Knospe ihrer jungen Liebe“ ist eine Metapher
|| hierzu Me•ta•pho•rik die; -; nur Sg; me•ta•pho•risch Adj
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

metaphorisch

metafora, metafore

metaphorisch

metafórico

metaphorisch

metaforyczny

metaphorisch

metaforic

metaphorisch

mecazi

metaphorisch

metafórico

metaphorisch

은유

me|ta|pho|risch

(Liter, Poet)
adjmetaphoric(al)
advmetaphorically; ein metaphorisch reicher Texta text full of metaphors; ein metaphorisch überladener Romana novel with too many metaphors
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
metaphorisch ausgedrücktmetaphorically speaking
metaphorisch gesprochenfiguratively speaking