metallisch

me·tạl·lisch

Adj. me·tạl·lisch

metallisch nicht steig.

1. aus Metall bestehend Das Werkstück erhält noch einen metallischen Überzug.

2. so, dass es einen harten Klang hat Die Stimme des Anrufbeantworters klingt metallisch.

3. an Metall erinnernd Die Oberfläche schimmert metallisch.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

me•tạl•lisch

Adj

1. aus Metall <Rohstoffe, ein Stromleiter, ein Überzug>

2. in irgendeiner Eigenschaft einem Metall ähnlich <ein Glanz, eine Stimme, ein Klang; etwas glänzt, klingt, schimmert metallisch>: ein Mineral von metallischer Härte

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

metallisch

(meˈtalɪʃ)
adjektiv

1. Bauteile, Gegenstände aus Metall

2. wie Metall, an Metall erinnernd

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

metallisch

metallic, metally, brazen

metallisch

metalen

metallisch

metálico

metallisch

madeni

metallisch

metallico

metallisch

металлический

metallisch

metálicos

metallisch

金属

metallisch

金屬

metallisch

מתכתי

metallisch

금속

me|tạl|lisch

adj (= aus Metall) → metal; (fig: = metallartig) Stimme, Klang → metallic

adv → metallically; metallisch glänzen → to gleam like metal; metallisch schmecken → to have a metallic taste; zu metallisch klingen → to sound too tinny

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007