meist
meist
meistI. Superl. von viel
Adv.
II. so, dass es fast immer der Fall ist Ich fahre meist mit dem Zug., Wer gern gut isst, mag meist auch guten Wein.
Pron.
III. so, dass es der größte Teil von etwas ist Er verdient das meiste Geld., Der Patient schläft die meiste Zeit des Tages., Das meiste war nicht mehr zu gebrauchen., Das ist die am meisten verkaufte CD dieses Monats. Kleinschreibung→R 3.9 Er hat am meisten gegessen. Die meisten meinen, dass ... Das meiste kannten wir schon.
meist
Adv ≈ meistensmeist
(maist)adverb
in den meisten Fällen Er kommt meist sehr spät nach Hause.
Übersetzungen
meist
most, mostly, almost, for the most part, generallymeist
extrêmement, le plus, d'ordinaire, plupart, généralementmeist
hoogst, meest, over het algemeenmeist
mais, geralmentemeist
en çok, en fazla, genelliklemeist
maksimume, plej, pleje, plejofte, plupartomeist
más, mayor, mayoría, mayoritariamente, normalmente, parte, generalmentemeist
عَادَةًmeist
obecněmeist
genereltmeist
γενικάmeist
yleensämeist
općenitomeist
一般にmeist
일반적으로meist
genereltmeist
ogólniemeist
в целомmeist
i allmänhetmeist
โดยทั่วไปmeist
nói chungmeist
通常meist
adv = meistens
| meist wolkig und gelegentlich etwas Regen [Wettervorhersage] | → | mostly cloudy with occasional rain [weather forecast] |
| meist bewölkt [Wetterbericht] | → | mostly cloudy [weather report] |
| meist regnerisch [Wetterbericht] | → | mostly rainy [weather report] |