mehren

meh·ren

 mehren
I. VERB (mit OBJ) jmd./etwas mehrt etwas geh. mindern größer machen Der Handel mehrte den Reichtum der Stadt.
vermehren
II. VERB (mit SICH) etwas mehrt sich geh. häufen immer häufiger vorkommen Die Behauptungen mehren sich, dass ...

meh•ren

; mehrte, hat gemehrt; [Vt] etwas mehren veraltend ≈ vergrößern ↔ verringern <sein Vermögen mehren; seinen Einfluss mehren>
|| hierzu Meh•rung die; meist Sg

mehren


Partizip Perfekt: gemehrt
Gerundium: mehrend

Indikativ Präsens
ich mehre
du mehrst
er/sie/es mehrt
wir mehren
ihr mehrt
sie/Sie mehren
Präteritum
ich mehrte
du mehrtest
er/sie/es mehrte
wir mehrten
ihr mehrtet
sie/Sie mehrten
Futur
ich werde mehren
du wirst mehren
er/sie/es wird mehren
wir werden mehren
ihr werdet mehren
sie/Sie werden mehren
Würde-Form
ich würde mehren
du würdest mehren
er/sie/es würde mehren
wir würden mehren
ihr würdet mehren
sie/Sie würden mehren
Konjunktiv I
ich mehre
du mehrest
er/sie/es mehre
wir mehren
ihr mehret
sie/Sie mehren
Konjunktiv II
ich mehrte
du mehrtest
er/sie/es mehrte
wir mehrten
ihr mehrtet
sie/Sie mehrten
Imperativ
mehr (du)
mehre (du)
mehrt (ihr)
mehren Sie
Futur Perfekt
ich werde gemehrt haben
du wirst gemehrt haben
er/sie/es wird gemehrt haben
wir werden gemehrt haben
ihr werdet gemehrt haben
sie/Sie werden gemehrt haben
Präsensperfekt
ich habe gemehrt
du hast gemehrt
er/sie/es hat gemehrt
wir haben gemehrt
ihr habt gemehrt
sie/Sie haben gemehrt
Plusquamperfekt
ich hatte gemehrt
du hattest gemehrt
er/sie/es hatte gemehrt
wir hatten gemehrt
ihr hattet gemehrt
sie/Sie hatten gemehrt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gemehrt
du habest gemehrt
er/sie/es habe gemehrt
wir haben gemehrt
ihr habet gemehrt
sie/Sie haben gemehrt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gemehrt
du hättest gemehrt
er/sie/es hätte gemehrt
wir hätten gemehrt
ihr hättet gemehrt
sie/Sie hätten gemehrt
Übersetzungen

mehren

mehren

mehren

násobení

mehren

multiplicera

mehren

คูณ

meh|ren

vt (liter) (= vergrößern)to augment, to increase; (= fördern)to further
vr (geh: = sich vermehren) → to multiply; seid fruchtbar und mehret Euch! (Bibl) → be fruitful and multiply!