manuell

(weiter geleitet durch manuellen)

ma·nu·ẹll

Adj. ma·nu·ẹll
manuell nicht steig.
1. maschinell von Hand gefertigt Die Schachfiguren sind manuell gefertigt.
2. handwerklich Er besitzt kein manuelles Geschick.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ma•nu•ẹll

Adj; geschr
1. mit den Händen (gemacht) ↔ maschinell <Arbeit; etwas manuell herstellen, verpacken>
2. in Bezug auf die Hände ≈ handwerklich <Fertigkeiten, ein Geschick>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

manuell

(manuˈɛl)
adjektiv
automatisch, maschinell mit den Händen manuelle Arbeit Der Pilot schaltete auf manuelle Steuerung um.

manuell


adverb
manuell sehr geschickt sein Die Briefe werden manuell sortiert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

manuell

elle yapılan

manuell

manual

manuell

handmatig

manuell

manualmente

manuell

ръчно

manuell

手动

manuell

手動

manuell

ručně

manuell

manuelt

manuell

manuellt

ma|nu|ẹll

adj Arbeit, Bedienungmanual
advmanually, by hand
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Das Kopplungselement ist manuell oder mechanisch deaktivierbar.The coupling element can be manually or mechanically deactivated.
manuell einstellbarmanually adjustable
manuell entfernento manually remove