logieren

(weiter geleitet durch logier)

lo·gie·ren

 [loˈʒiːrən] <logierst, logierte, hat logiert> logieren
I. VERB (ohne OBJ) jmd. logiert irgendwo geh. veralt. vorübergehend irgendwo wohnen im Hotel/bei einem Freund logieren
II. VERB (mit OBJ) jmd. logiert jmdn. schweiz. jmd. lässt jmdn. für kurze Zeit bei sich wohnen

lo•gie•ren

[-'ʒiː-, -'ʃiː-]; logierte, hat logiert; [Vt]
1. jemanden logieren (CH) jemanden bei sich als Gast wohnen lassen ≈ aufnehmen, unterbringen; [Vi]
2. irgendwo logieren veraltend, oft hum ≈ irgendwo für eine bestimmte Zeit wohnen

logieren


Partizip Perfekt: logiert
Gerundium: logierend

Indikativ Präsens
ich logiere
du logierst
er/sie/es logiert
wir logieren
ihr logiert
sie/Sie logieren
Präteritum
ich logierte
du logiertest
er/sie/es logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie/Sie logierten
Futur
ich werde logieren
du wirst logieren
er/sie/es wird logieren
wir werden logieren
ihr werdet logieren
sie/Sie werden logieren
Würde-Form
ich würde logieren
du würdest logieren
er/sie/es würde logieren
wir würden logieren
ihr würdet logieren
sie/Sie würden logieren
Konjunktiv I
ich logiere
du logierest
er/sie/es logiere
wir logieren
ihr logieret
sie/Sie logieren
Konjunktiv II
ich logierte
du logiertest
er/sie/es logierte
wir logierten
ihr logiertet
sie/Sie logierten
Imperativ
logier (du)
logiere (du)
logiert (ihr)
logieren Sie
Futur Perfekt
ich werde logiert haben
du wirst logiert haben
er/sie/es wird logiert haben
wir werden logiert haben
ihr werdet logiert haben
sie/Sie werden logiert haben
Präsensperfekt
ich habe logiert
du hast logiert
er/sie/es hat logiert
wir haben logiert
ihr habt logiert
sie/Sie haben logiert
Plusquamperfekt
ich hatte logiert
du hattest logiert
er/sie/es hatte logiert
wir hatten logiert
ihr hattet logiert
sie/Sie hatten logiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe logiert
du habest logiert
er/sie/es habe logiert
wir haben logiert
ihr habet logiert
sie/Sie haben logiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte logiert
du hättest logiert
er/sie/es hätte logiert
wir hätten logiert
ihr hättet logiert
sie/Sie hätten logiert
Übersetzungen

logieren

lodge

lo|gie|ren

ptp <logiert> (dated)
vito stay; (als Zimmerherr) → to lodge
vt jdn logierento put sb up