linken
(weiter geleitet durch linktest)lịn·ken
linken VERB (mit OBJ) jmd. linkt jmdn. umg. abwert. jmdn. betrügen oder täuschen Bei dem Geschäft hat der Typ mich schwer gelinkt!PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
lịn•ken
; linkte, hat gelinkt; [Vt] jemanden linken gespr; jemanden betrügen ≈ hereinlegenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
linken
(ˈlɪŋkən)verb transitiv
umgangssprachlich Der Typ hat mich gelinkt; er wohnt gar nicht hier.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
linken
Partizip Perfekt: gelinkt
Gerundium: linkend
Indikativ Präsens |
---|
ich linke |
du linkst |
er/sie/es linkt |
wir linken |
ihr linkt |
sie/Sie linken |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
linken
sinistralinken
gauchelinken
linkslinken
αριστεράlinken
venstrelinken
左linken
왼쪽linken
vänsterlịn|ken
vt (inf: = hereinlegen) → to con (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Gut. Durch die Tür hinaus, zur linken Reihe, jeder nur ein Kreuz. Der Nächste. | → | Good. Out of the door. Line on the left. One cross each. Next. [Monty Python's Life of Brian] |
Er ist wahrscheinlich mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden. | → | He probably got out of bed on the wrong side. |
Er ist mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden. | → | He got up on the wrong side. |