linkisch

lịn·kisch

Adj. lịn·kisch

linkisch abwert. unbeholfen geschickt so, dass jmd. wenig Geschick hat oder etwas nicht sehr elegant ist Sie versuchte, ihn mit einer linkischen Geste zu trösten., linkische Bewegungen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

lịn•kisch

Adj; pej; mit wenig Geschick ≈ ungeschickt, unbeholfen ↔ geschickt <eine Bewegung, eine Geste, jemandes Benehmen>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

linkisch:

schlaksig

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

linkisch

gauche, awkward

linkisch

beceriksiz

linkisch

torpe

linkisch

goffo, maldestro

lịn|kisch

adj → clumsy, awkward

adv → clumsily, awkwardly; tanzen, begrüßen → awkwardly

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007