nachlegen
(weiter geleitet durch legst nach)Verwandte Suchanfragen zu legst nach:
Legat
nach·le·gen
<legst nach, legte nach, hat nachgelegt> nachlegen VERB (mit OBJ/ohne OBJ)1. jmd. legt (etwas) nach etwas weiteres, das brennt, in einen Ofen, einen Kamin oder in ein Feuer legen Kohle nachlegen, ein Scheit Holz nachlegen
2. jmd. legt nach umg. etwas weiteres sagen, nachdem man schon viel erzählt hat "Damit ist aber noch nicht alles gesagt!", legte er nach.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
nach•le•gen
(hat) [Vt/i] (etwas) nachlegen ein weiteres Stück Holz od. Kohle in den Ofen geben, damit das Feuer länger brennt: ein Scheit Holz nachlegenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
nachlegen
Partizip Perfekt: nachgelegt
Gerundium: nachlegend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich lege nach |
| du legst nach |
| er/sie/es legt nach |
| wir legen nach |
| ihr legt nach |
| sie/Sie legen nach |
| Präteritum |
|---|
| ich legte nach |
| du legtest nach |
| er/sie/es legte nach |
| wir legten nach |
| ihr legtet nach |
| sie/Sie legten nach |
| Futur |
|---|
| ich werde nachlegen |
| du wirst nachlegen |
| er/sie/es wird nachlegen |
| wir werden nachlegen |
| ihr werdet nachlegen |
| sie/Sie werden nachlegen |
| Würde-Form |
|---|
| ich würde nachlegen |
| du würdest nachlegen |
| er/sie/es würde nachlegen |
| wir würden nachlegen |
| ihr würdet nachlegen |
| sie/Sie würden nachlegen |
| Konjunktiv I |
|---|
| ich lege nach |
| du legest nach |
| er/sie/es lege nach |
| wir legen nach |
| ihr leget nach |
| sie/Sie legen nach |
| Konjunktiv II |
|---|
| ich legte nach |
| du legtest nach |
| er/sie/es legte nach |
| wir legten nach |
| ihr legtet nach |
| sie/Sie legten nach |
| Imperativ |
|---|
| leg nach (du) |
| lege nach (du) |
| legt nach (ihr) |
| legen Sie nach |
| Futur Perfekt |
|---|
| ich werde nachgelegt haben |
| du wirst nachgelegt haben |
| er/sie/es wird nachgelegt haben |
| wir werden nachgelegt haben |
| ihr werdet nachgelegt haben |
| sie/Sie werden nachgelegt haben |
| Präsensperfekt |
|---|
| ich habe nachgelegt |
| du hast nachgelegt |
| er/sie/es hat nachgelegt |
| wir haben nachgelegt |
| ihr habt nachgelegt |
| sie/Sie haben nachgelegt |
| Plusquamperfekt |
|---|
| ich hatte nachgelegt |
| du hattest nachgelegt |
| er/sie/es hatte nachgelegt |
| wir hatten nachgelegt |
| ihr hattet nachgelegt |
| sie/Sie hatten nachgelegt |
| Konjunktiv I Perfekt |
|---|
| ich habe nachgelegt |
| du habest nachgelegt |
| er/sie/es habe nachgelegt |
| wir haben nachgelegt |
| ihr habet nachgelegt |
| sie/Sie haben nachgelegt |
| Konjunktiv II Perfekt |
|---|
| ich hätte nachgelegt |
| du hättest nachgelegt |
| er/sie/es hätte nachgelegt |
| wir hätten nachgelegt |
| ihr hättet nachgelegt |
| sie/Sie hätten nachgelegt |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| ein Scheit nachlegen | → | to put another log on the fire |
| noch einmal nachlegen | → | to up the ante [coll.] |
| noch einmal nachlegen | → | to go one better |