legendär

le·gen·där

Adj. le·gen·där

legendär

1. aus einer Legende bekannt die legendäre Gestalt des Herkules

2. so erstaunlich wie in einer Legende In Japan hat jemand ein legendäres Alter von 120 Jahren erreicht!

3. so berühmt, dass es fast wie eine Legende klingt das legendäre Rockfestival von Woodstock

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

le•gen•där

Adj; nicht adv

1. durch eine Legende (2) bekannt, aber nicht unbedingt wahr ≈ sagenhaft: Odysseus ist eine legendäre Gestalt

2. so unwahrscheinlich od. erstaunlich wie in einer Legende (2) ≈ unglaublich: Im Kaukasus erreichte eine Frau das legendäre Alter von 118 Jahren

3. so, dass man noch lange Zeit später davon wie von einer Legende (2) spricht: der legendäre erste Auftritt der Beatles in Hamburg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

legendär:

märchenhaftunglaublich, sagenhaft,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

legendär

lendário

legendär

legendario

legendär

leggendario

legendär

légendaire

legendär

легендарный

legendär

legendarische

legendär

legendarny

legendär

θρυλικό

legendär

легендарният

legendär

传奇

legendär

傳奇

legendär

legendární

legendär

האגדי

legendär

伝説

le|gen|där

adj → legendary; (= obskur) → apocryphal; er/das ist schon fast legendär → he/it has already become almost legendary

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007