lamentieren

(weiter geleitet durch lamentier)

la·men·tie·ren

 lamentieren VERB (ohne OBJ) jmd. lamentiert (über etwas Akk.) umg. abwert. jammern klagen Lamentiere nicht, tu etwas!, Er lamentiert schon wieder über seine Arbeit.

la•men•tie•ren

; lamentierte, hat lamentiert; [Vi] (über etwas (Akk)) lamentieren gespr pej ≈ jammern

lamentieren


Partizip Perfekt: lamentiert
Gerundium: lamentierend

Indikativ Präsens
ich lamentiere
du lamentierst
er/sie/es lamentiert
wir lamentieren
ihr lamentiert
sie/Sie lamentieren
Präteritum
ich lamentierte
du lamentiertest
er/sie/es lamentierte
wir lamentierten
ihr lamentiertet
sie/Sie lamentierten
Futur
ich werde lamentieren
du wirst lamentieren
er/sie/es wird lamentieren
wir werden lamentieren
ihr werdet lamentieren
sie/Sie werden lamentieren
Würde-Form
ich würde lamentieren
du würdest lamentieren
er/sie/es würde lamentieren
wir würden lamentieren
ihr würdet lamentieren
sie/Sie würden lamentieren
Konjunktiv I
ich lamentiere
du lamentierest
er/sie/es lamentiere
wir lamentieren
ihr lamentieret
sie/Sie lamentieren
Konjunktiv II
ich lamentierte
du lamentiertest
er/sie/es lamentierte
wir lamentierten
ihr lamentiertet
sie/Sie lamentierten
Imperativ
lamentier (du)
lamentiere (du)
lamentiert (ihr)
lamentieren Sie
Futur Perfekt
ich werde lamentiert haben
du wirst lamentiert haben
er/sie/es wird lamentiert haben
wir werden lamentiert haben
ihr werdet lamentiert haben
sie/Sie werden lamentiert haben
Präsensperfekt
ich habe lamentiert
du hast lamentiert
er/sie/es hat lamentiert
wir haben lamentiert
ihr habt lamentiert
sie/Sie haben lamentiert
Plusquamperfekt
ich hatte lamentiert
du hattest lamentiert
er/sie/es hatte lamentiert
wir hatten lamentiert
ihr hattet lamentiert
sie/Sie hatten lamentiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe lamentiert
du habest lamentiert
er/sie/es habe lamentiert
wir haben lamentiert
ihr habet lamentiert
sie/Sie haben lamentiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte lamentiert
du hättest lamentiert
er/sie/es hätte lamentiert
wir hätten lamentiert
ihr hättet lamentiert
sie/Sie hätten lamentiert
Übersetzungen

lamentieren

se lamenter, lamenter

lamentieren

lament, moan

lamentieren

plendi, priplendi, priplori

lamentieren

lamentar

lamentieren

lamentare

lamentieren

lamentari

la|men|tie|ren

ptp <lamentiert>
vito moan, to complain