labern

(weiter geleitet durch laberst)

la·bern

 <laberst, laberte, hat gelabert> labern VERB (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. labert (etwas) umg. abwert. viel reden, ohne dabei etwas Wesentliches mitzuteilen Lass ihn doch labern, wir kümmern uns nicht darum!, Die Betrunkenen laberten nur noch dummes Zeug.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

la•bern

; laberte, hat gelabert; pej; [Vi] sehr viele, dumme od. überflüssige Dinge sagen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

labern


Partizip Perfekt: gelabert
Gerundium: labernd

Indikativ Präsens
ich labere
du laberst
er/sie/es labert
wir labern
ihr labert
sie/Sie labern
Präteritum
ich laberte
du labertest
er/sie/es laberte
wir laberten
ihr labertet
sie/Sie laberten
Futur
ich werde labern
du wirst labern
er/sie/es wird labern
wir werden labern
ihr werdet labern
sie/Sie werden labern
Würde-Form
ich würde labern
du würdest labern
er/sie/es würde labern
wir würden labern
ihr würdet labern
sie/Sie würden labern
Konjunktiv I
ich labere
du laberest
du labrest
er/sie/es labere
wir laberen
wir labren
ihr laberet
ihr labret
sie/Sie laberen
sie/Sie labren
Konjunktiv II
ich laberte
du labertest
er/sie/es laberte
wir laberten
ihr labertet
sie/Sie laberten
Imperativ
labere (du)
labre (du)
labert (ihr)
labern Sie
Futur Perfekt
ich werde gelabert haben
du wirst gelabert haben
er/sie/es wird gelabert haben
wir werden gelabert haben
ihr werdet gelabert haben
sie/Sie werden gelabert haben
Präsensperfekt
ich habe gelabert
du hast gelabert
er/sie/es hat gelabert
wir haben gelabert
ihr habt gelabert
sie/Sie haben gelabert
Plusquamperfekt
ich hatte gelabert
du hattest gelabert
er/sie/es hatte gelabert
wir hatten gelabert
ihr hattet gelabert
sie/Sie hatten gelabert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gelabert
du habest gelabert
er/sie/es habe gelabert
wir haben gelabert
ihr habet gelabert
sie/Sie haben gelabert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gelabert
du hättest gelabert
er/sie/es hätte gelabert
wir hätten gelabert
ihr hättet gelabert
sie/Sie hätten gelabert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

la|bern

(inf)
vi → to prattle (on or away) (inf), → to jabber (on or away) (inf)
vt → to talk; was laberst du denn da? → what are you prattling etc on about? (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Was laberst du da? [ugs.]→What are you rabbiting (on) about? [Br.] [coll.]
Was laberst du da? [ugs.]→What are you babbling on about?
nur Scheiße labern [vulg.]→to be full of shit [vulg.]