läppisch

(weiter geleitet durch läppischsten)

lạ̈p·pisch

Adj. lạ̈p·pisch
läppisch umg. abwert.
1. sehr gering ein läppischer Betrag
2. so einfach und dumm, dass es ärgerlich ist Ihm war ein läppischer Fehler unterlaufen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

lạ̈p•pisch

Adj; gespr pej
1. so einfach od. dumm, dass es einen ärgert ≈ albern, blöd, trivial <eine Idee, ein Einfall; ein Witz, eine Geschichte; ein Spiel>
2. sehr gering ≈ lächerlich (2) <eine Summe, ein Geldbetrag>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

läppisch

boş, budala, saçma

läppisch

ridiculous

lạ̈p|pisch

adjsilly; wegen läppischen zwei Euro macht er so ein Theater (inf)he makes such a fuss about a mere two euros
adv sich verhaltenfoolishly
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007