kurzsichtig

kụrz·sich·tig

Adj. kụrz·sich·tig
kurzsichtig
1. weitsichtig an Kurzsichtigkeit leidend
2. weitblickend nicht vorausdenkend, nur das Nächstliegende beachtend Eine solche Firmenpolitik ist äußerst kurzsichtig.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

kụrz•sich•tig

Adj
1. nicht adv; so, dass der Betreffende nur die Dinge gut sehen kann, die nahe bei ihm sind ↔ weitsichtig
2. so, dass dabei wichtige Konsequenzen od. Aspekte nicht beachtet werden ≈ unüberlegt <ein Entschluss, ein Verhalten; kurzsichtig handeln>
|| hierzu Kụrz•sich•tig•keit die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

kurzsichtig

(ˈkʊrʦzɪçtɪç)
adjektiv
1. Medizin weitsichtig die Dinge, die weiter weg sind, schlecht sehend Er ist stark kurzsichtig und muss eine Brille tragen. Er ist kurzsichtig und muss eine Brille tragen.
2. Denkweise, Entscheidung die Zukunft, die Konsequenzen einer Tat zu wenig beachtend

kurzsichtig


adverb
figurativ kurzsichtig handeln
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

kurzsichtig:

myop (fachsprachlich)
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

kurzsichtig

myope

kurzsichtig

miope

kurzsichtig

míope

kurzsichtig

miyop

kurzsichtig

krátkozraký

kurzsichtig

nærsynet

kurzsichtig

μυωπικός

kurzsichtig

miope

kurzsichtig

likinäköinen, lyhytnäköinen

kurzsichtig

kratkovidan

kurzsichtig

近視の

kurzsichtig

근시의

kurzsichtig

nærsynt

kurzsichtig

krótkowzroczny

kurzsichtig

närsynt

kurzsichtig

ซึ่งมีสายตาสั้น, สายตาสั้น

kurzsichtig

bị cận thị, cận thị

kurzsichtig

近视的
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009