kriminelle

(weiter geleitet durch krimineller)

Kri·mi·nẹl·le

 <Kriminellen, Kriminellen> der/die Kriminelle SUBST jmd., der eine Straftat, ein Verbrechen begangen hat
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

kri•mi•nẹll

Adj
1. bereit, Verbrechen zu begehen ≈ verbrecherisch <Menschen, Organisationen>
2. <Handlungen> so, dass sie ein Verbrechen darstellen ≈ strafbar
3. kriminell werden (zum ersten Mal) etwas tun, das als Verbrechen bestraft wird ≈ straffällig werden
4. gespr; <ein Leichtsinn, eine Rücksichtslosigkeit> so, dass sie zu einem Unglück führen könnten ≈ unverantwortlich: Wie er Auto fährt, das ist ja kriminell!
|| zu
1. Kri•mi•nẹl•le der/die; -n, -n
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

kriminelle

suçlu

kriminelle

criminal

kriminelle

delincuentes

kriminelle

criminali

kriminelle

Criminelen

kriminelle

Criminosos

kriminelle

المجرمين

kriminelle

Przestępcy

kriminelle

罪犯

kriminelle

罪犯

kriminelle

Kriminelle

kriminelle

פושעים

kriminelle

犯罪者

kriminelle

범죄자

kriminelle

Brottslingar

kriminelle

อาชญากร

Kri|mi|nẹl|le(r)

mf decl as adj → criminal
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
kriminelle Vereinigung→criminal organisation [Br.]
kriminelle Energie→criminal energy [fig.]
kriminelle Vereinigung→criminal association