kriminelle
(weiter geleitet durch krimineller)Kri·mi·nẹl·le
<Kriminellen, Kriminellen> der/die Kriminelle SUBST jmd., der eine Straftat, ein Verbrechen begangen hatkri•mi•nẹll
Adj1. bereit, Verbrechen zu begehen ≈ verbrecherisch <Menschen, Organisationen>
2. <Handlungen> so, dass sie ein Verbrechen darstellen ≈ strafbar
3. kriminell werden (zum ersten Mal) etwas tun, das als Verbrechen bestraft wird ≈ straffällig werden
4. gespr; <ein Leichtsinn, eine Rücksichtslosigkeit> so, dass sie zu einem Unglück führen könnten ≈ unverantwortlich: Wie er Auto fährt, das ist ja kriminell!
|| zu
|| zu
1. Kri•mi•nẹl•le der/die; -n, -n
Übersetzungen
Kriminelle
suçluKriminelle
criminalKriminelle
delincuentesKriminelle
criminaliKriminelle
преступникиKriminelle
CriminelenKriminelle
CriminososKriminelle
المجرمينKriminelle
PrzestępcyKriminelle
罪犯Kriminelle
罪犯Kriminelle
KriminelleKriminelle
פושעיםKriminelle
犯罪者Kriminelle
범죄자Kriminelle
BrottslingarKriminelle
อาชญากรKri|mi|nẹl|le(r)
mf decl as adj → criminal
| kriminelle Vereinigung | → | criminal organisation [Br.] |
| kriminelle Energie | → | criminal energy [fig.] |
| kriminelle Vereinigung | → | criminal association |