Koppelung

(weiter geleitet durch koppelungen)

Kọpp·lung

, Kọp·pe·lung <Kopplung, Kopplungen> die Kopplung Koppelung SUBST das Koppeln, das Gekoppeltsein
-smanöver

kọp•peln

; koppelte, hat gekoppelt; [Vt]
1. etwas an etwas (Akk) /mit etwas koppeln ein Gerät od. Fahrzeug an ein anderes hängen, mit ihm verbinden: den Wohnwagen ans Auto koppeln; das Radio mit dem Kassettenrekorder koppeln
2. etwas an etwas (Akk) /mit etwas koppeln geschr; etwas an eine Voraussetzung binden, von ihr abhängig machen: ein Angebot an bestimmte Voraussetzungen koppeln
|| hierzu Kọp•pe•lung, Kọpp•lung die
Übersetzungen

Koppelung

coupling

Koppelung

acoplamiento

Koppelung

accoppiamento

Koppelung

اقتران

Koppelung

Ζεύξης

Koppelung

Spojka

Koppelung

Kobling

Koppelung

カップリング

Koppelung

커플링

Kọp|pe|lung

f <-, -en>
(Elec) → coupling
(= Verbindung) (lit)coupling, joining; (fig, von Raumschiffen) → linkup
(Mus) → coupler