kopflos

(weiter geleitet durch kopflosem)

kọpf·los

Adj. kọpf·los
kopflos nicht steig. umg. (infolge großer Verwirrung) unfähig, klar zu denken oder sinnvoll zu handeln Als sie merkte, dass sie ihre Tasche verloren hatte, rannte sie kopflos zurück., ein kopfloser Entschluss
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

kọpf•los

Adj
1. nicht adv; ohne Kopf
2. nicht mehr fähig, klar zu denken (sondern verwirrt): kopflos hin und her laufen
|| zu
2. Kọpf•lo•sig•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

kopflos

(ˈkɔpfloːs)
adjektiv
1. Leiche, Tier ohne Kopf
2. figurativ aufgeregt und verwirrt Ihre kopflose Suche nach dem Pass machte mich ganz nervös.

kopflos


adverb
figurativ Alle rannten kopflos durcheinander.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

kopflos

headless

kopflos

acéfalo