kompensieren
(weiter geleitet durch kompensieret)kom·pen·sie·ren
<kompensierst, kompensierte, hat kompensiert> kompensieren VERB (mit OBJ)1. jmd. kompensiert etwas mit etwas Dat. geh. ausgleichen Der junge Mann kompensiert seine Unsicherheit mit einem betont forschen Auftreten., Er kompensierte seine Angst, indem er fortwährend mit anderen sprach.
2. jmd. kompensiert etwas wirtsch.: gegeneinander aufrechnen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
kom•pen•sie•ren
; kompensierte, hat kompensiert; [Vt] etwas (durch etwas) kompensieren geschr; eine Schwäche, einen Fehler o. Ä. durch etwas anderes ausgleichen: Er versuchte, seine Aufregung durch lautes Sprechen zu kompensierenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
kompensieren
Partizip Perfekt: kompensiert
Gerundium: kompensierend
Indikativ Präsens |
---|
ich kompensiere |
du kompensierst |
er/sie/es kompensiert |
wir kompensieren |
ihr kompensiert |
sie/Sie kompensieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
kompensieren
compensate, to compensatekompensieren
dengelemek, telafi etmekkompensieren
компенсироватьkompensieren
compensarkompensieren
compensarekompensieren
compenserkompensieren
compenserenkompensieren
compensarkompensieren
компенсираkompensieren
kompenzovatkompensieren
ชดเชยkom|pen|sie|ren
ptp <kompensiert>vt → to compensate for, to offset
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007