kleinlich

Verwandte Suchanfragen zu kleinlich: introvertiert

klein·lich

Adj. klein·lich
kleinlich abwert. großzügig pedantisch, engstirnig, nicht tolerant, nicht großzügig Er ist ein kleinlicher Mensch, der einem jeden Fehler noch jahrelang vorhält.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

klein•lich

Adj; pej
1. nicht großzügig od. tolerant und davon überzeugt, dass jede Kleinigkeit äußerst wichtig ist ≈ pedantisch <ein Mensch>
2. von pedantischem Denken bestimmt <Überlegungen, Bestimmungen>
3. ≈ geizig
|| hierzu Klein•lich•keit die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

kleinlich

(ˈklainlɪç)
adjektiv
abwertend großzügig übergenau, pedantisch Wenn es ums Geld geht, ist sie furchtbar kleinlich. kleinliche Vorschriften

kleinlich


adverb
alles kleinlich nachrechnen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

kleinlich

cimri, dar gorüşlü, yaygaracı

kleinlich

věčně nespokojený

kleinlich

pertentlig

kleinlich

nirso

kleinlich

tatillon

kleinlich

sitničav

kleinlich

騒ぎたてる

kleinlich

야단법석하는

kleinlich

kieskeurig

kleinlich

masete

kleinlich

grymaśny

kleinlich

tjafsig

kleinlich

จู้จี้

kleinlich

om sòm

kleinlich

爱挑剔的

klein|lich

adj → petty; (= knauserig) → mean (esp Brit), → stingy (inf); (= engstirnig) → narrow-minded
adv (= knauserig) → stingily; (= engstirnig) → narrow-mindedly
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
kleinlich sein (wegen)→to quibble (over / about)
kleinlich sein→to nit-pick [coll.]