Katalog
Ka·ta·log
<Katalogs (Kataloges), Kataloge> der Katalog SUBST ein Verzeichnis in Form eines (dickeren) Buches, in dem Waren, Bücher oder Gegenstände aufgeführt sind Die Bibliothekarin sucht im Katalog nach einem Buch., Ich habe mir den Katalog des Versandhauses bestellt., Der Katalog zur Ausstellung kostet 30 Euro.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ka•ta•log
der; -(e)s, -e1. eine Art Liste od. Kartei, in der (in systematischer Ordnung) alle Gegenstände genannt (u. gekennzeichnet) sind, die sich in einem bestimmten Museum, Lager, einer Bibliothek od. bei einer Ausstellung befinden ≈ Verzeichnis: der alphabetische Katalog einer Bibliothek
|| -K: Bibliothekskatalog, Sachkatalog
|| -K: Bibliothekskatalog, Sachkatalog
2. ein Buch oder dickes Heft, in dem alle Stücke einer Ausstellung, eines Museums od. alle Waren einer Firma (mit ihren Preisen) verzeichnet sind <im Katalog blättern, etwas aus dem Katalog bestellen>
|| K-: Katalogpreis
|| -K: Ausstellungskatalog, Versandhauskatalog, Warenkatalog
|| K-: Katalogpreis
|| -K: Ausstellungskatalog, Versandhauskatalog, Warenkatalog
3. ein Katalog von etwas (Pl) viele einzelne Elemente, die zu einem Thema gehören: ein Katalog von Maßnahmen
|| -K: Fragenkatalog, Themenkatalog
|| -K: Fragenkatalog, Themenkatalog
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Katalog
(kataˈloːk)substantiv männlich
Katalog(e)s , Kataloge
1. Verzeichnis, in dem alle Werke einer Ausstellung, Bibliothek o. Ä. aufgeführt sind Dieses Buch ist nicht im Katalog der Bibliothek verzeichnet.
2. Buch oder Prospekt mit dem Warenangebot einer Firma etw. aus dem Katalog bestellen Versandkatalog
3. Fragen-, Maßnahmen- größere, zusammengehörende Anzahl der genannten Sache
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
katalog
catalogue, catalog, newsletterkatalog
catalogokatalog
cataloguskatalog
catálogokatalog
katalogkatalog
فهرس, كَتَالُوجkatalog
catálogokatalog
cataloguekatalog
katalogkatalog
каталогkatalog
目录katalog
katalogkatalog
katalogkatalog
κατάλογοςkatalog
luettelokatalog
katalogkatalog
カタログkatalog
카탈로그katalog
katalogkatalog
katalogkatalog
บัญชีรายการสินค้าkatalog
quyển danh mụckatalog
Каталогkatalog
目錄katalog
קטלוגCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
etw. aus einem Katalog bestellen | → | to order sth. out of a catalogue [Br.] |
etw. aus einem Katalog bestellen | → | to order sth. from a catalogue [Br.] |
alphabetischer Katalog | → | alphabetical catalogue |
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009