herankommen
(weiter geleitet durch kam heran)he·r·ạn·kom·men
<kommst heran, kam heran, ist herangekommen> herankommen VERB (ohne OBJ)1. jmd./ein Tier kommt an jmdn./etwas heran in die Nähe von jmdm. oder etwas kommen Langsam kommt die Zeit heran, ..., Die Tiere kamen langsam an den Zaun heran.
2. jmd. kommt an jmdn./etwas heran in Bezug auf eine Leistung erreichen Du wirst nie an seine Leistungen herankommen.
3. jmd. kommt an jmdn./etwas heran sich zu etwas Zugang verschaffen können Kommst du an das Buch im Regal heran?, Wenn das Zimmer verschlossen ist, kommen wir nicht an die Unterlagen heran., Sie ist sehr verschlossen, man kann nur schwer an sie herankommen.
4. jmd. kommt an etwas Akk. heran beschaffen können Wie können wir an das Geld herankommen?, Kannst du an ein Exemplar dieses Buches herankommen? nichts an sich herankommen lassen umg. sich von nichts innerlich berühren lassen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
he•rạn•kom•men
(ist) [Vi]1. ↑ heran-
2. (an etwas (Akk)) herankommen es schaffen, besonders mit der Hand einen bestimmten Gegenstand zu berühren ≈ (an etwas) heranreichen (1): Kommst du an die Bücher heran, die oben im Regal stehen?
3. an etwas (Akk) herankommen es schaffen, etwas zu bekommen ≈ sich etwas beschaffen: In vielen Großstädten kommen Jugendliche leicht an Rauschgift heran
4. an jemanden/etwas herankommen es schaffen, genauso gut wie jemand anderer zu sein od. dessen Leistungen zu erreichen ≈ an jemanden/etwas heranreichen (2)
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
herankommen
(hɛˈrankɔmən)verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein
1. näher kommen den herankommenden Verkehr beobachten
2. figurativ mit der Hand o. Ä. erreichen können Sie kam nicht an das oberste Regal heran. An ihre Leistung kommst du nicht heran.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
herankommen
Partizip Perfekt: herangekommen
Gerundium: herankommend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich komme heran |
| du kommst heran |
| er/sie/es kommt heran |
| wir kommen heran |
| ihr kommt heran |
| sie/Sie kommen heran |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011