imponieren

im·po·nie·ren

 imponieren VERB (ohne OBJ) jmd./etwas imponiert jmdm. beeindrucken großen Eindruck machen und Bewunderung hervorrufen Er wollte der neuen Kollegin imponieren., Das war eine imponierende Leistung., Seine Bildung imponiert mir.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

im•po•nie•ren

; imponierte, hat imponiert; [Vi] (jemandem) imponieren ≈ jemanden beeindrucken: Diese Vorführung hat mir sehr imponiert; Er hat ein sehr imponierendes Auftreten
|| ► imposant
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

imponieren

(ɪmpoˈniːrən)
verb intransitiv kein ge-
bewirken, dass andere Respekt haben Sein Können hat mir sehr imponiert. Es imponiert mir, dass sie so viel Mut hat.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

imponieren


Partizip Perfekt: imponiert
Gerundium: imponierend

Indikativ Präsens
ich imponiere
du imponierst
er/sie/es imponiert
wir imponieren
ihr imponiert
sie/Sie imponieren
Präteritum
ich imponierte
du imponiertest
er/sie/es imponierte
wir imponierten
ihr imponiertet
sie/Sie imponierten
Futur
ich werde imponieren
du wirst imponieren
er/sie/es wird imponieren
wir werden imponieren
ihr werdet imponieren
sie/Sie werden imponieren
Würde-Form
ich würde imponieren
du würdest imponieren
er/sie/es würde imponieren
wir würden imponieren
ihr würdet imponieren
sie/Sie würden imponieren
Konjunktiv I
ich imponiere
du imponierest
er/sie/es imponiere
wir imponieren
ihr imponieret
sie/Sie imponieren
Konjunktiv II
ich imponierte
du imponiertest
er/sie/es imponierte
wir imponierten
ihr imponiertet
sie/Sie imponierten
Imperativ
imponier (du)
imponiere (du)
imponiert (ihr)
imponieren Sie
Futur Perfekt
ich werde imponiert haben
du wirst imponiert haben
er/sie/es wird imponiert haben
wir werden imponiert haben
ihr werdet imponiert haben
sie/Sie werden imponiert haben
Präsensperfekt
ich habe imponiert
du hast imponiert
er/sie/es hat imponiert
wir haben imponiert
ihr habt imponiert
sie/Sie haben imponiert
Plusquamperfekt
ich hatte imponiert
du hattest imponiert
er/sie/es hatte imponiert
wir hatten imponiert
ihr hattet imponiert
sie/Sie hatten imponiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe imponiert
du habest imponiert
er/sie/es habe imponiert
wir haben imponiert
ihr habet imponiert
sie/Sie haben imponiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte imponiert
du hättest imponiert
er/sie/es hätte imponiert
wir hätten imponiert
ihr hättet imponiert
sie/Sie hätten imponiert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

imponieren

to impose, impress

imponieren

en imposer à, imposer, en imposer

imponieren

impor

imponieren

impresionar

imponieren

imponere

imponieren

impressionare

imponieren

印象

imponieren

印象

imponieren

imponere

imponieren

vaikutuksen

imponieren

להרשים

imponieren

감동

imponieren

Imponera

im|po|nie|ren

ptp <imponiert>
vi → to make an impression (jdm on sb), to impress (jdm sb); dadurch hat er imponiert → he made an impression by that; es imponiert mir, wie sie das schafft → it impresses me how she manages it, I’m impressed by the way she manages it
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007