imitieren

imi·tie·ren

 imitieren VERB (mit OBJ) jmd. imitiert etwas nachahmen Er kann die Stimmen von Prominenten gut imitieren., Er hat den Bundeskanzler täuschend echt imitiert.
Imitator, Imitatorin
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

imi•tie•ren

; imitierte, hat imitiert; [Vt]
1. jemanden/etwas imitieren ≈ nachahmen: jemandes Stimme, einen Sänger imitieren
2. etwas imitieren ≈ nachbilden, künstlich herstellen: imitiertes Leder
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

imitieren

(imiˈtiːrən)
verb transitiv kein ge-
etw. so tun wie ein anderer jds Stil imitieren jds Bewegungen / Stil imitieren Er kann sehr gut Politiker imitieren.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

imitieren


Partizip Perfekt: imitiert
Gerundium: imitierend

Indikativ Präsens
ich imitiere
du imitierst
er/sie/es imitiert
wir imitieren
ihr imitiert
sie/Sie imitieren
Präteritum
ich imitierte
du imitiertest
er/sie/es imitierte
wir imitierten
ihr imitiertet
sie/Sie imitierten
Futur
ich werde imitieren
du wirst imitieren
er/sie/es wird imitieren
wir werden imitieren
ihr werdet imitieren
sie/Sie werden imitieren
Würde-Form
ich würde imitieren
du würdest imitieren
er/sie/es würde imitieren
wir würden imitieren
ihr würdet imitieren
sie/Sie würden imitieren
Konjunktiv I
ich imitiere
du imitierest
er/sie/es imitiere
wir imitieren
ihr imitieret
sie/Sie imitieren
Konjunktiv II
ich imitierte
du imitiertest
er/sie/es imitierte
wir imitierten
ihr imitiertet
sie/Sie imitierten
Imperativ
imitier (du)
imitiere (du)
imitiert (ihr)
imitieren Sie
Futur Perfekt
ich werde imitiert haben
du wirst imitiert haben
er/sie/es wird imitiert haben
wir werden imitiert haben
ihr werdet imitiert haben
sie/Sie werden imitiert haben
Präsensperfekt
ich habe imitiert
du hast imitiert
er/sie/es hat imitiert
wir haben imitiert
ihr habt imitiert
sie/Sie haben imitiert
Plusquamperfekt
ich hatte imitiert
du hattest imitiert
er/sie/es hatte imitiert
wir hatten imitiert
ihr hattet imitiert
sie/Sie hatten imitiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe imitiert
du habest imitiert
er/sie/es habe imitiert
wir haben imitiert
ihr habet imitiert
sie/Sie haben imitiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte imitiert
du hättest imitiert
er/sie/es hätte imitiert
wir hätten imitiert
ihr hättet imitiert
sie/Sie hätten imitiert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

imitieren

imitate, to imitate

imitieren

imiter, copier

imitieren

imitare

imitieren

imitar, copiar

imitieren

taklit etmek

imitieren

imitovat, napodobovat, napodobit

imitieren

imitar

imitieren

efterligne

imitieren

matkia

imitieren

imitirati

imitieren

模倣する

imitieren

모방하다

imitieren

imitere

imitieren

imitować

imitieren

imitera

imitieren

เลียนแบบ

imitieren

bắt chước

imitieren

模仿

imitieren

模仿

imitieren

לחקות

imi|tie|ren

ptp <imitiert>
vt → to imitate; imitierter Schmuck → imitation jewellery (Brit) → or jewelry (US)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Vogelstimmen imitieren→to imitate birdcalls
jdn. imitieren→to impersonate sb.