hoch·hal·ten
<hältst hoch, hielt hoch, hat hochgehalten> hochhalten VERB (mit OBJ) jmd. hält etwas hoch1. nach oben halten Bitte zur Stimmabgabe die Hand/den Ausweis hochhalten!
2. achten Wir haben diese Tradition immer hochgehalten., die alten Sitten und Gebräuche hochhalten
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
hoch•hal•ten
(hat) [Vt] 1. jemanden/etwas hochhalten jemanden/etwas hoch in die Luft halten: ein Schild hochhalten
2. etwas hochhalten etwas Wichtiges weiter in Erinnerung behalten od. praktizieren <jemandes Andenken, Bräuche, Traditionen hochhalten>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
hochhalten
Partizip Perfekt: hochgehalten
Gerundium: hochhaltend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich halte hoch |
| du hältst hoch |
| er/sie/es hält hoch |
| wir halten hoch |
| ihr haltet hoch |
| sie/Sie halten hoch |
| Präteritum |
|---|
| ich hielt hoch |
| du hieltest hoch |
| du hieltst hoch |
| er/sie/es hielt hoch |
| wir hielten hoch |
| ihr hieltet hoch |
| sie/Sie hielten hoch |
| Futur |
|---|
| ich werde hochhalten |
| du wirst hochhalten |
| er/sie/es wird hochhalten |
| wir werden hochhalten |
| ihr werdet hochhalten |
| sie/Sie werden hochhalten |
| Würde-Form |
|---|
| ich würde hochhalten |
| du würdest hochhalten |
| er/sie/es würde hochhalten |
| wir würden hochhalten |
| ihr würdet hochhalten |
| sie/Sie würden hochhalten |
| Konjunktiv I |
|---|
| ich halte hoch |
| du haltest hoch |
| er/sie/es halte hoch |
| wir halten hoch |
| ihr haltet hoch |
| sie/Sie halten hoch |
| Konjunktiv II |
|---|
| ich hielte hoch |
| du hieltest hoch |
| er/sie/es hielte hoch |
| wir hielten hoch |
| ihr hieltet hoch |
| sie/Sie hielten hoch |
| Imperativ |
|---|
| halt hoch (du) |
| halte hoch (du) |
| haltet hoch (ihr) |
| halten Sie hoch |
| Futur Perfekt |
|---|
| ich werde hochgehalten haben |
| du wirst hochgehalten haben |
| er/sie/es wird hochgehalten haben |
| wir werden hochgehalten haben |
| ihr werdet hochgehalten haben |
| sie/Sie werden hochgehalten haben |
| Präsensperfekt |
|---|
| ich habe hochgehalten |
| du hast hochgehalten |
| er/sie/es hat hochgehalten |
| wir haben hochgehalten |
| ihr habt hochgehalten |
| sie/Sie haben hochgehalten |
| Plusquamperfekt |
|---|
| ich hatte hochgehalten |
| du hattest hochgehalten |
| er/sie/es hatte hochgehalten |
| wir hatten hochgehalten |
| ihr hattet hochgehalten |
| sie/Sie hatten hochgehalten |
| Konjunktiv I Perfekt |
|---|
| ich habe hochgehalten |
| du habest hochgehalten |
| er/sie/es habe hochgehalten |
| wir haben hochgehalten |
| ihr habet hochgehalten |
| sie/Sie haben hochgehalten |
| Konjunktiv II Perfekt |
|---|
| ich hätte hochgehalten |
| du hättest hochgehalten |
| er/sie/es hätte hochgehalten |
| wir hätten hochgehalten |
| ihr hättet hochgehalten |
| sie/Sie hätten hochgehalten |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011